Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provvedimento relativo all'intercettazione
LAW
Communications
de
Überwachungsanordnung
el
εντολή παρακολούθησης
en
interception order
es
orden de interceptación
fr
ordre d'interception
nl
aftap-of opneemopdracht
pt
ordem de interceção
punteggio di prestazione relativo
Communications
de
relative Leistungsnote
el
βαθμός σχετικής επίδοσης
en
RPS
,
relative performance score
es
nota de calidad relativa
fi
RPS-arvo
fr
note de qualité relative
nl
relatieve-kwaliteitsuitslag
pt
nota de qualidade relativa
sv
relativ performance-poäng
Rapporto degli esperti relativo all'insegnamento delle lingue nella scuola obbligatoria
Education
Humanities
de
GSK
,
Gesamtsprachenkonzept
fr
CEL
,
Concept général pour l'enseignement des langues
,
GSK
,
concept général des langues
it
Concetto generale delle lingue
,
Concetto generale per l'insegnamento delle lingue
,
GSK
,
la
CIL
,
Concept general per l'instrucziun da las linguas
,
RM:Concept general da l'instrucziun da linguas
rapporto relativo di conversione
da
relativt konversionsforhold
de
relatives Konversionsverhaeltnis
el
σχετική σχέση μετατροπής
en
relative conversion ratio
fr
rapport de conversion relatif
nl
relatieve conversieverhouding
rapporto relativo di protezione nella radiofrequenza
Electronics and electrical engineering
da
relative radio-frequency protection ratio
de
relatives Schutzverhältnis im Radiofrequenzbereich
el
σχετικός λόγος προστασίας από ραδιοσυχνότητα
en
relative radio-frequency protection ratio
es
relación relativa de protección en radiofrecuencia
fi
suhteellinen radiotaajuussuojaussuhde
fr
rapport de protection relatif en radiofréquence
nl
relatieve radiofrequentieprotectieverhouding
pt
relação relativa de proteção em radiofrequência
sv
relativt förhållande i radiofrekvensskydd
ratio di Brass relativo alla fertilità e alla parità
en
Brass parity/fertility ratio
es
razón P/F de Brass
fr
ratio P/F de Brass
nl
paritair vruchtbaarheidscijfer volgens Brass
,
pariteit/vruchtbaarheidsratio naar Brass
reclamo non relativo a violazione
TRADE
International trade
bg
несвързана с нарушение жалба
da
klage i tilfælde af ikke-overtrædelse
de
Nichtverletzungsbeschwerde
el
καταγγελία που δεν αφορά περίπτωση παραβίασης
en
non-violation complaint
es
reclamación en el caso de que no exista infracción
fr
plainte en situation de non-violation
ga
gearán i gcás nach bhfuil sarú ann
nl
klacht van gevallen waarin er geen sprake is van schending
pt
queisca relativa a medida que não constitui violação
reclamo non relativo a violazioni
en
non-violation complaint
es
reclamación en casos de no violación
,
reclamación en casos en que no existe infracción
,
reclamación sin infracción (de disposiciones)
fr
plainte en situation de non-violation
record relativo
Information technology and data processing
da
relativt adresseret post
de
relative Aufzeichnung
en
relative record
es
registro relativo
fi
suhteellisilla soluviitteillä määritelty tietue
fr
enregistrement relatif
nl
relatief record
pt
registo relativo
sv
relativ datapost
,
relativ post
regime relativo agli obblighi del datore di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ordning om arbejdsgiverens forpligtelser
,
ordning,der pålægger arbejdsgiveren forpligtelser
de
System,das die Verpflichtungen des Arbeitsgebers betrifft
,
System,nach dem die Arbeitgeber zu Leistungen verpflichtet sind
el
συστήματα σχετικά με τις υποχρεώσεις του εργοδότη
en
scheme concerning the employer's liability
es
régimen relativo a las obligaciones del empresario
fr
régime relatif aux obligations de l'employeur
nl
regeling betreffende de verplichtingen van de werkgever
pt
regime relativo às obrigações da entidade patronal
Dostopnost