Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrente de eflúvio de um para-raios
Electronics and electrical engineering
da
glimudladningsstrøm for beskyttelsesanordning
de
Glühstrom eines Blitzableiters
el
ρεύμα αίγλης αλεξικέραυνου
en
glow current of a protector
es
corriente de efluvio de un descargador
fi
ukkosenjohtimen hehkutusvirta
fr
courant d'effluve d'un parafoudre
it
intensità di scintillio di un dispositivo di protezione
nl
gloeistroom van een protector
corrente monta-cargas para troncos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
kædetransportør
de
Blockaufzug
,
Blockförderer
el
κεκλιμένο αναβατήριο με ατέρμονα αλυσίδα
en
hoist
,
jack ladder
,
jack slip
,
jack works
,
log chain
,
log chute
,
log haul
,
log haul-up
,
log hoist
,
log jack
,
log slip
,
log-way
es
elevador de rollos
fi
tukkirata
fr
chaîne monte-grume
,
chaîne élévatrice
it
sollevatore per tronchi
pt
guindaste/grua para levantamento de troncos
sv
stocktransportör
corrente nominal de choque de descarga de um pára-raios
Electronics and electrical engineering
da
nominel impuls-udladningsstrøm for en beskyttelsesanordning
de
nominaler Stromstoß zum Entladen eines Blitzableiters
el
ονομαστικό κρουστικό ρεύμα εκκένωσης αλεξικεραύνου
en
nominal impulse discharge current of a protector
es
corriente nominal de choque de descarga de un descargador
fi
suojaimen nimellinen syöksypurkausvirta
fr
courant nominal de choc de décharge d'un parafoudre
it
corrente nominale impulsiva di scarica di un dispositivo di protezione
nl
nominale pulsontladingsstroom van een protector
sv
nominell impulsurladdningsström i skydd
corrente para extração de toros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
udslæbningskæde
de
Hemmkette
el
άλυσος μετατοπίσεως μεταφοράς
en
drag chain
,
dragging chain
,
skid chain
es
cadena de arrastre
fr
chaîne de halage
,
chaîne de traînage
it
catena di traino
nl
uitsleepketting
corrente para tração
da
slæbekæde
de
Zugkette
el
αλυσίδα έλξης
en
haulage chain
es
cadena de tracción
fr
chaîne de traction
it
catena di trazione
nl
tractieketting
corrente para transmissão
da
transmissionskæde
de
Transmissionskette
el
αλυσίδα μετάδοσης της κίνησης
en
transmission chain
es
cadena de transmisión
fr
chaîne de transmission
it
catena di trasmissione
nl
transmissieketting
pt
corrente de transmissão
,
correntes para cães
da
hundekæder
,
hundelænker
de
Hundeketten
en
chains for dogs
es
cadenas de perros
fr
chaînes de chiens
it
catene per cani
nl
hondekettingen
sv
hundkoppel [kedjor]
correntes para velocípedes
da
cykelkæder
de
Fahrradketten
en
bicycle chains
,
chains for bicycles, cycles
,
cycle chains
es
cadenas de bicicletas
fr
chaînes de cycles
it
catene di cicli
nl
fietskettingen
,
rijwielkettingen
sv
cykelkedjor
correo electrónico para operaciones comerciales
Information technology and data processing
da
transaktionsmeddelelse
de
Servicedienst
el
ανταλλαγή μηνυμάτων συναλλαγών
en
transactional messaging
fi
palvelun sanomanvälitys
,
transaktioviestitys
fr
messagerie transactionnelle
it
messaggeria transazionale
nl
elektronische boodschappendienst
sv
beställningssystem
correspondencia para el pasaje
TRANSPORT
de
walking transfer
el
αλλαγή γραμμής
,
μεταβίβαση σε άλλη γραμμή
en
walking transfer
fi
vaihto kävellen
fr
correspondance par la voie publique
ga
aistriú de shiúl na gcos
it
trasbordo a piedi
nl
loopverbinding
pt
correspondência a pé
,
transbordo a pé
sv
omstigning med gångsträcka