Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentation à l'étable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
staldfodring
de
Stallfütterung
el
σίτιση στο στάβλο
en
barn feeding
,
confined feeding
,
house feeding
,
indoor feeding
,
stable feeding
es
alimentación en el establo
fi
sisäruokinta
fr
alimentation en locaux de stabulation clos
,
it
alimentazione alla greppia
,
alimentazione in stalla
,
foraggiamento in stalla
nl
stalvoedering
pt
alimentação no estábulo
sv
stallutfodring
alimentation à la louche
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ifyldning med øse
,
støbning
de
Beschickung
,
Beschickung mit Loeffel
el
τροφοδοσία
,
χύτευση με κουτάλα
en
feeding
,
ladling
es
alimentación
,
alimentación con cazo
fi
sulan siirto valusangolla
,
syöttö
fr
alimentation
,
it
alimentazione
,
alimentazione con cucchiaia
mt
alimentazzjoni
nl
materiaaltoevoer
,
toevoer met gietlepel
pt
alimentação
,
vazamento com colher
sk
kŕmenie
sl
krmljenje
sv
påfyllning
,
påfyllning med skopa
alimentation à la main
da
manuel fødning
de
Handzuführung
,
durch Handzuführung
el
χειροκίνητη τροφοδοσία
en
hand feeding
es
alimentación manual
fi
käsinsyöttö
fr
alimenté à la main
it
alimentazione manuale
nl
handinvoer
pt
alimentação manual
sv
manuell inmatning
alimentation à la main
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
manuel lægning
de
Handeinlage
el
χειροκίνητη τροφοδοσία
en
hand dropping
,
hand feed
es
alimentación manual
fr
alimentation manuelle
,
it
alimentazione manuale
,
piazzamento a mano
nl
inleggen met de hand
pt
alimentação manual
alimentation à la prairie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weidefütterung
en
feeding on pasture
,
pasture feeding
es
alimentación en pasto
,
alimentación enel pastoreo
fr
alimentation au pâturage
,
it
alimentazione al pascolo
alimentation à même le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Badenfütterung
en
floor feeding
,
on-the-floor feeding
es
alimentación en el suelo
fr
affouragement au sol
,
it
alimentazione al suolo
,
alimentazione su pavimento
alimentation à module
Iron, steel and other metal industries
da
modulfødning
de
modulabhängiges Speisen
en
module-dependent feeding
it
alimentazione a moduli
nl
toevoer per gietvorm
,
toevoer per modulus
alimentation à tension constante
Electronics and electrical engineering
da
konstant-spændingsforsyning
de
Konstantspannungs-Stromversorgung
el
τροφοδοτικό ισχύος σταθερής τάσης
en
constant voltage power supply
es
fuente de alimentación de voltaje constante
fi
vakiojännitevirtalähde
nl
spanningsbron
pt
unidade de alimentação de tensão contínua
sv
konstantspänningskälla
alimentation automatique à auge ronde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk rundtrugfodring
de
automatische Rundtrogfütterung
el
αυτόματη διατροφή σε κυκλική ταϊστρα
en
automatic round-trough feeding
es
alimentación automático en comedero redondo
fi
automaattinen pyörökaukaloruokinta
it
alimentazione automatica al truogolo rotondo
nl
automatische rondtrogvoedering
pt
alimentação automática em manjedoura circular
sv
automatisk rundtrågsutfodring
alimentation à volonté
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Selbstfüttering
en
auto-feeding
,
self-feeding
,
self-service
es
alimentación ad-libitum
,
autoalimentación
fr
affouragement en libre-service
,
libre-service
it
"self-service"
,
alimentazione a libera scelta
,
autoalimentazione