Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a aproximação das legislações nacionais
EUROPEAN UNION
LAW
da
indbyrdes tilnærmelse af de nationale lovgivninger
de
die Angleichung der innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
η προσέγγιση των εθνικών νομοθεσιών
en
the approximation of the laws of Member States
es
la aproximación de las legislaciones nacionales
fr
le rapprochement des législations nationales
it
il ravvicinamento delle legislazioni nazionali
nl
de wettigheid en de regelmatigheid van de ontvangsten en uitgaven nagaan
pl
zbliżanie ustawodawstw krajowych
sv
tillnärmning av medlemsstaternas nationella lagstiftning
a aproximação progressiva dos seus direitos aduaneiros em relação aos da pauta aduaneira comum
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise tilnærmelse af deres toldsatser til den fælles toldtarifs satser
de
die schrittweise Annaeherung ihrer Zollsaetze an die Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η προοδευτική προσέγγιση των δασμών τους προς τους δασμούς του κοινού δασμολογίου
en
the progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff
fr
le rapprochement progressif de leurs droits de douane vers ceux du tarif douanier commun
it
il progressivo riavicinamento dei loro dazi doganali a quelli della tariffa doganale comune
nl
de geleidelijke aanpassing van hun douanerechten aan die van het gemeenschappelijk douanetarief
a aquisição do direito às prestações
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
at indrømme retten til ydelser
de
der Erwerb des Leistungsanspruchs
el
η κτήση του δικαιώματος προς λήψη παροχής
en
acquiring the right to benefit
es
adquisición del derecho a prestaciones
fr
l'ouverture du droit aux prestations
it
il sorgere del diritto alle prestazioni
nl
het verkrijgen van het recht op uitkeringen
sv
förvärvande av rätten till förmåner
a ar comprimido
Humanities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
pneumatik
de
Pneumatik
el
διά πεπιεσμένου αέρος
en
pneumatic
es
de aire comprimido
,
neumática
fi
paineilma-
,
pneumaattinen
fr
pneumatique
it
pneumatico
pt
pneumático
sl
pnevmatski
sv
pneumatik
à arêtes arrondies
Iron, steel and other metal industries
da
rundkantet
de
rundkantig
el
με στρογγυλευμένες ακμές
en
round-cornered
,
round-edged
es
con arista redondeada
,
con borde redondeado
fi
pyöreäsärmäinen
fr
à bords arrondis
it
a spigolo arrotondato
nl
met afgeronde hoeken
,
met afgeronde kanten
,
rondkantig
sv
rundkantad
à arêtes vives
Mechanical engineering
da
skarpkantet
de
scharfkantig
el
αντικείμενο με οξείες ακμές
,
σχήμα με οξείες ακμές
en
sharp-edged
es
con aristas vivas
it
a spigoli vivi
nl
scherpkantig
pt
com arestas vivas
Dostopnost