Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
block signal box with axle counter
TRANSPORT
da
blokpost med akseltæller
de
Blockstelle mit Achszähleinrichtung
,
Zählblock
el
θέση αποκλεισμού με μέτρηση του αριθμού των αξόνων
es
puesto de bloqueo con contador de ejes
fr
poste de block à comptage d'essieux
it
posto di blocco a contaassi
nl
blokpost met assenteller
block signal interlocking
Communications
TRANSPORT
da
blokaflåsning
,
blokspærring
de
Blockverschluss
,
Signalverschluss
el
εξάρτηση με σύστημα αποκλεισμού
,
σύμπλεξη με σύστημα αποκλεισμού
en
interlocking with the blocksystem
es
enclavamiento de bloqueo
fr
enclenchement de block
it
collegamento di blocco
nl
koppeling met het blokstelsel
block signalling
Communications
TRANSPORT
da
blokknap
de
Blocktaste
el
κουμπί αποκλεισμού
,
πλήκτρο αποκλεισμού
es
botón de bloqueo
,
pulsador de bloqueo
fr
touche de block
it
tasto di blocco
nl
blokknop
pt
botão de bloco
block signal locked to danger when train-on-line message sent
TRANSPORT
da
varslet blokering
de
Vorblocken
es
bloqueo al anuncio
fr
blocage à l'annonce
it
bloccaggio all'annuncio
nl
blokvastlegging bij aankondiging
block signal locked when automatically returned to danger by train
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
it
bloccaggio automatico
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
block signal operation
TRANSPORT
da
kørsel i blokafstand
,
kørsel i bloksignalafstand
de
Fahren im Raumabstand
el
διαδρομή οχημάτων με προκαθορισμένη απόσταση
es
explotación por cantones fijos
fi
ajaminen suojavälietäisyydellä
fr
marche avec cantonnement conventionnel
ga
oibriú na gcomharthaí bloc
it
marcia a distanza convenzionale
nl
rijden op veiligheidsafstand
pt
marcha com cantonamento convencional
sv
linjeblockering
block signal system
Communications
TRANSPORT
da
bloksignalsystem
,
bloksystem
de
Blocksystem
el
σύστημα τμήματος
es
señalización por block system
,
señalización por cantones fijos
fi
linjasuojastus
,
suojastus
fr
blocksystème
ga
córas na gcomharthaí bloc
it
sistema di blocco
nl
baanvak beveiligingssysteem
pt
sistema de bloco
sv
linjeblockering
block sill
Building and public works
de
Blockschwelle
,
Blocksteinschwelle
fr
seuil en blocs
,
seuil en enrochements
it
soglia in blocchi