Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga de rotura
Fisheries
da
brudstyrke
de
Bruchkraft
el
φορτίο θραύσης
,
φορτίο ρήξης
en
breaking load
fi
murtokuormitus
,
murtovoima
,
vetolujuus
fr
force de rupture
it
carico di rottura
,
forza di rottura
nl
breeksterkte
,
treksterkte
pl
obciążenie niszczące
pt
carga de rutura
,
tensão de rutura
sv
brottgräns
carga de rotura
de
Zugfestigkeit beim Bruch
en
tensile strength at break
es
resistencia a la tracción
fr
résistance à la rupture par traction
it
carico di rottura a trazione
nl
treksterkte bij breuk
pt
resistência à rotura por tração
carga de rotura
da
brudspænding
,
trækstyrke
de
Bruchspannung
,
Festigkeit
el
αντίσταση υλικού
,
ολικό φορτίο θραύσης
en
strength
,
ultimate stress
es
tensión de rotura
fi
murtojännitys
fr
charge unitaire de rupture
,
résistance
,
résistance d'un matériau
it
carico di rottura
,
resistenza
nl
breekspanning
,
breukspanning
pt
resistência de um material
,
tensão de rotura
sv
brottbelastning
,
brottpåkänning
carga de rotura das fibras
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal fiberspænding
el
η πλέον τεταμένη ις
en
extreme fiber stress
,
extreme fibre stress
es
tensión de rotura de las fibras
fi
maksimaalinen kuidunsuuntainen jännitys
fr
fibre la plus contrainte
it
limite di sollecitazione delle fibre
carga de rotura de la malla
Fisheries
da
maskebrudstyrke
de
Maschen-Höchstzugkraft
,
Maschenreißkraft *
el
φορτίο θραύσης βροχίδας
,
φορτίο ρήξης του ματιού
en
mesh breaking load
fi
silmukan vetolujuus
fr
force de rupture de la maille
it
forza di rottura della maglia
nl
treksterkte van de maas
pt
carga de rutura da malha
,
tensão de rutura da malha
sv
maximal belastning vid vilken maska brister
carga de rotura del cable
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovbrudlast
de
Seilbruchlast
el
φορτίο θραύσεως συρματόσχοινου
en
breaking load of rope
fi
köyden murtokuorma
fr
charge de rupture du câble
it
carico di rottura della fune
nl
blanke kabelbreukbelasting
pt
carga de rutura do cabo
sv
linans brottlast
carga de rotura de un cable cuyos alambres tienen cargas de rotura distintas
Mechanical engineering
Building and public works
da
ståltov med to brudstyrker
de
Seil mit Draehten von zwei Nenn-Zugfestigkeitsklassen
el
συρματόσχοινο διπλής αντιστάσεως
en
dual tensile rope
fr
cable à double résistance
it
fune a doppia resitenza
nl
kabel met dubbele trekweerstand
pt
cabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
sv
lina med trådar i två hållfasthetsklasser
carga de rotura por tracción
Natural and applied sciences
TRANSPORT
INDUSTRY
da
trækbrudspænding
de
Spannungsniveau
el
οριακή αντοχή σε εφελκυσμό
en
UTS
,
ultimate tensile strength
es
UTS
,
fr
résistance limite à la rupture
it
carico di rottura
pt
tensão de rotura à tração
carga de rotura total
Mechanical engineering
Building and public works
da
målt samlet brudbelastning
de
gemessene Gesamtbruchlast
el
συνολικό φορτίο θραύσεως
en
measured aggregate breaking load
fi
mitattu kokonaismurtokuorma
fr
charge de rupture totalisée mesurée
it
carico di rottura globale effettivo
nl
globale gemeten breukbelasting
pt
carga de rutura total
sv
uppmätt brottlast på lina med en eller flera hållfasthetsklasser