Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
EUROPEAN UNION
da
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
de
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
nl
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
sv
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål
préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international
da
præfiks for telefonopkald til udlandet
de
einheitliche Vorwahlnummer für den internationalen Fernsprechverkehr
el
κοινό πρόθεμα πρόσβασης στο διεθνές τηλεφωνικό δίκτυο
en
standard international telephone access code
es
prefijo común de acceso a la red telefónica internacional
it
codice di accesso comune al servizio telefonico internazionale
nl
gemeenschappelijk internationaal toegangsnummer voor het telefoonverkeer
pt
indicativo telefónico de acesso internacional
prélèvement commun
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles afgift
de
gemeinsame Abschöpfung
it
prelievo comune
nl
gemeenschappelijke heffing
prestataire du service commun
Information technology and data processing
da
CMISE-tjenesteyder
de
CMISE-Diensterbringer
el
παροχέας υπηρεσίας CMISE
en
CMISE-service-provider
,
common management information service element service provider
es
proveedor de servicios CMISE
,
proveedor del servicio común MISE
fi
CMISE-palvelun tarjoaja
fr
fournisseur de services CMISE
,
prestataire du CMISE
,
it
fornitore di servizio CMISE
nl
CMISE-dienstleverancier
sv
CMISE-tjänst
principe du patrimoine commun de l'humanité
ENVIRONMENT
da
princippet om menneskehedens fælles arv
de
Grundsatz des gemeinsamen Erbes der Menschheit
el
αρχή της κοινής κληρονομιάς της ανθρωπότητας
en
principle of the common heritage of mankind
es
principio de patrimonio común de la humanidad
it
principio del patrimonio comune dell'umanità
nl
beginsel van gemeenschappelijk erfgoed van de mensheid
pt
princípio do património comum da Humanidade
prisonnier de droit commun
LAW
de
Strafgefangener
en
criminal prisoner
es
preso común
nl
criminele gevangene
prix commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles pris
de
gemeinsamer Preis
en
common price
nl
gemeenschappelijke prijs
prix commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles pris
de
gemeinsamer Preis
en
common price
fi
yhteinen hinta
ga
comhphraghas
nl
gemeenschappelijke prijs
sv
gemenskapspris