Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ação de redução do preço
LAW
de
Preisminderungsklage
en
actio quanti minoris
,
action for goods sold and delivered
fi
hinnanalentamiskanne
fr
action en réduction du prix
it
azione estimatoria
,
azione quanti minoris
nl
vordering tot vermindering van de koopprijs
sv
talan om prisnedsättning
ação de reinserção social
LAW
da
hjælp til løsladt
de
Bewährungshilfe
,
Resozialisierung
,
Wiedereingliederung
el
επανένταξη αποφυλακισθέντων
en
parole and after-care
es
reinserción social
fr
aide post-pénale
it
reintegrazione sociale
nl
reclassering
ação de reivindicação
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønaktion
,
lønkamp
de
Gewerkschaftsaktion
,
Kampfaktion der Gewerkschaften
,
tarifpolitische Aktion
el
διεκδικητική δράση συνδικαλιστικών οργανώσεων
es
acción reivindicativa
fi
suorituskanne
fr
action revendicative
it
azione rivendicativa
nl
vakbondsactie
sv
facklig åtgärd i lönekamp
ação de reivindicação da posse
LAW
de
Grundeigentumsklage
en
action for declaration of title to land
fi
kanne kiinteistön omistusoikeuden vahvistamiseksi
fr
action en revendication immobilière
it
azione di rivendica immobiliare
,
azione di rivendicazione immobiliare
,
azione rivendicatoria di immobile
nl
terugvordering van onroerende goederen
,
terugvordering van onroerende zaken
ação de reivindicação de titularidade
LAW
da
ret til sortsidentifikation
de
zur Geltendmachung der Ansprüche erwirktes Urteil
el
αξίωση
en
claiming entitlement
es
acción en reinvindicación del derecho
fr
action en revendication de droit
it
azione di rivendicazione di diritto
nl
opeising
ação de repetição do indevido
LAW
de
Bereicherungsklage
,
Klage aus ungerechtfertigter Bereicherung
en
action for the recovery of payment made by mistake
,
condictio in debiti
fi
perusteettoman edun palautuskanne
fr
action en répétition de l'indu
it
azione di ripetizione dell'indebito
nl
actie uit onverschuldigde betaling
sv
condictio indebiti
ação de resolução
LAW
de
Aufhebungsklage
en
action for rescission of a contract
fi
purkamiskanne
fr
action en résolution
,
action résolutoire
it
azione di risoluzione del contratto
,
azione risolutoria
nl
vordering tot ontbinding
pt
ação resolutória
sv
talan om upphävande av avtal
ação de resolução do contrato
LAW
da
søgsmål med påstand om ophævelse af en kontrakt
de
Aufhebungsklage
el
αγωγή λύσης της σύμβασης
es
acción resolutoria de un contrato
fi
oikeustoimen purkamista koskeva kanne
fr
action en résolution du contrat
it
azione di rescissione
sv
talan om hävande av ett avtal
ação de responsabilidade
LAW
da
søgsmål med henblik på fastslåelse af ansvar
de
Verfahren zur Feststellung der Haftung
el
κατάθεση προσφυγής για την απόδοση ευθυνών
en
liability lawsuit
,
tort action
es
acción de responsabilidad
fi
vastuuoikeudenkäynti
fr
action en responsabilité
it
causa per responsabilità
nl
aansprakelijkheidsklacht