Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaktioner,der er tilgang(emission,salg)
ECONOMICS
de
Transaktionen aufgegliedert nach Herkunft(Emissionen,Verkäufe,empfangene Tilgungen)
el
συναλλαγές που αντιπροσωπεύουν πόρους(εκδόσεις,πωλήσεις,εξόφληση χορηγηθέντων δανείων)
en
transactions representing resources(issues,sales,recoveries of loans granted)
es
operaciones que representan recursos (emisiones, ventas, recuperaciones de créditos concedidos)
fr
opérations représentant des ressources(émissions,ventes,recouvrements de crédits accordés)
it
operazioni che rappresentano delle risorse(emissioni,vendite,riscossioni di creditti accordati)
nl
transacties die middelen(emissies,verkopen,inning van verleende kredieten)vertegenwoordigen
pt
operações que representam recursos(emissões,vendas,reembolso de créditos concedidos)
Udvalget for Overvågningsmekanismen for Emission af CO2 og Andre Drivhusgasser i Fællesskabet
cs
Výbor pro mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
de
Ausschuss für das gemeinschaftsweite Beobachtungssystem zur Messung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen
el
Επιτροπή για το μηχανισμό παρακολούθησης εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου μέσα στην Κοινότητα
en
Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
Comité del mecanismo de seguimiento de las emisiones de CO2 y de otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön CO2-päästöjen ja muiden kasvihuonekaasupäästöjen valvontajärjestelmää käsittelevä komitea
fr
Comité pour le mécanisme de surveillance des émissions de CO2 et des autres gaz à effet de serre dans la Communauté
ga
an Coiste um meicníocht monatóireachta astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa eile sa Chomhphobal
it
Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità
lv
Kopienas CO2 un ci...
ultraviolet optical emission spectrometry
Technology and technical regulations
de
UV-optische Emissionsspektrometrie
en
UVOES
,
fr
spectrométrie d'émission optique dans l'ultraviolet
unified procedure to assess noise emission values
de
einheitliches Geräuschmessverfahren
el
ενιαία διαδικασία αξιολόγησης των τιμών εκπομπής θορύβου
es
procedimiento unificado de evaluación de los valores correspondientes a las emisiones sonoras
fr
procédure unique pour l'évaluation des valeurs de niveau de bruit
it
procedura unificata per la determinazione dei valori di emissione acustica
nl
algemene methode voor het vaststellen van het geluidsniveau
,
eenvormige procedure voor meting van het geluidsniveau
pt
procedimento unificado de avaliação dos valores de emissão sonora
Uniform Emission Standards
ENVIRONMENT
de
Einheitliche Emissionsstandards
,
UES
en
UES
,
fr
NEU
,
Normes d'Emissions Uniformes
nl
UES
vægtet emission
Chemistry
de
gewogener Mittelwert der Emissionen
en
weighted average of emissions
es
valor ponderado de las emisiones
fr
valeur pondérée des émissions
it
valore medio ponderale delle emissioni
nl
gewogen gemiddelde van de emissies
pt
valor ponderado das emissões
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας;;μη επηρεάσιμος από εκπομπές λόγω αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
pt
ser imune às emissões através de condutores
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
pt
ser imune às emissões através de condutores
variable d'etat en emission V(S)
Communications
Information technology and data processing
da
sendetilstandsvariabel V(S)
de
Sendefolgezähler V(S)
el
μεταβλητή κατάστασης εκπομπής
en
send state variable V(S)
es
variable de estado de envío V (S)
fi
lähetystilamuuttuja V(S)
pt
variável de estado de emissão v
sv
V(S)
,
sändningstillståndsvariabel