Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σύστημα αδειών και ποσοστώσεων συλλογής ατόμων ενός είδους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
ordning med indsamlingstilladelser eller kvoter
de
System von Genehmigungen für die Entnahme oder von Quoten
en
system of licences for taking specimens
es
sistema de autorización de recogida de especimenes o de cuotas
fr
système d'autorisation de prélèvement ou de quotas
it
sistema di autorizzazioni di prelievi o di quote
nl
stelsel van onttrekkingsvergunningen of quota
pt
sistema de autorizações de colheita e captura ou de quotas
σύστημα αποκλεισμού ενός τμήματος γραμμής
TRANSPORT
da
linjeblok
,
strækningsblok
de
Streckenblock
en
section block
es
bloqueo de sección
,
bloqueo de vía
fr
block de ligne
,
block de pleine voie
,
block de section
it
blocco di linea
,
blocco di sezione
nl
blok op de vrije baan
σύστημα ενός πιγμέντου
de
Purton-System
en
masstone
es
sistema Purton
,
sistema de un solo pigmento
nl
pigmentpasta
pt
pasta de pigmento
sv
fullton
σύστημα επικοινωνίας ενός τρόπου
Information technology and data processing
da
integreret bølgeleder
de
integrierter Wellenleiter
el
σύστημα επικοινωνίας μοναδικού τρόπου
en
integrated waveguide
fi
integroitu aaltojohto
fr
guide 3 D
,
guide d'onde intégré
,
microguide
it
guida d'onda integrata
nl
geïntegreerde golfgeleider
sv
integrerad vågledare
σύστημα κλιματισμού ενός αγωγού
Mechanical engineering
Building and public works
da
enkanals-luftkonditioneringsanlæg
de
Einkanalsystem
el
μονοκάναλο σύστημα κλιματισμού
,
en
single duct air conditioning system
fi
yksikanavajärjestelmä
fr
système de conditionnement d'air à un conduit
it
sistema di condizionamento a un condotto
nl
éénkanaal-luchtbehandelingssysteem
pt
sistema de acondicionamento de ar com uma conduta
sv
enkanalssystem
σφήνα που τοποθετείται στη γραμμή για τη στάθμευση ενός οχήματος
TRANSPORT
da
stopblok
de
Stemmkloben
en
stop block
,
supporting block
es
tope de parada
fr
blochet d'appui
,
blochet d'arrêt
it
blocco d'appoggio
nl
stopblok
σφραγίζω πάνω στο χείλος ενός τεχνητού αυτιού
Communications
da
kant af et kunstigt øre,fastsætte ørestykket på kanten-
de
dicht mit dem künstlichen Ohr abschließen
en
knife-edge of artificial ear,to seal to the
es
sellar con el borde afilado del oído artificial
fi
sulkea kuuloke tiiviisti tekokorvan päälle
fr
arête vive de l'oreille artificielle,fixé hermétiquement sur
it
bordo dell'orecchio artificiale,il padaglione è fissato al-
nl
afdichtstrip van het kunstoor
pt
selar contra o bordo de um ouvido artificial
sv
ansluta tätt till det artificiella örat
σχεδιασμός λειτουργίας ενός συστήματος
Electronics and electrical engineering
da
driftsplanlægning for et system
de
Netzführungsplanung
en
management forecast of a system
,
operational planning of a system
es
gestión previa de una red
fi
käyttösuunnitelma
,
sähkövoimajärjestelmän käyttösuunnitelma
fr
gestion prévisionnelle d'un réseau
it
gestione previsionale di una rete
nl
bedrijfsvoeringsplan van een systeem
pt
planeamento de operação de um sistema
sv
driftsprognos för elkraftsystem
σχέδιο δειγματοληψία ενός στοιχείου
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
enkelstikprøveplan
de
Einfachstichprobenanweisung
,
Einfachstichprobenplan
,
Einfachstichprüfplan
en
single sampling plan
es
plan de muestreo simple
fr
plan d'échantillonnage simple
ga
plean samplála single
it
piano a unica campionatura
lt
vienkarčio mėginių ėmimo planas
nl
enkelvoudig steekproefschema
pt
plano de amostragem simples
Σχέδιο Σύμβασης για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφόρησης
LAW
de
Entwurf des Übereinkommens über das Europäische Informationssystem (EIS)
en
Draft Convention on the European Information System (EIS)
,
Draft Convention setting up a European Information System
fr
projet de convention portant création du Système d'information européen
nl
Ontwerp-Overeenkomst betreffende het Europees Informatiesysteem
Dostopnost