Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται με μηχανικά μέσα
Fisheries
da
mekanisk kølet havvand
de
durch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
en
RSW
,
refrigerated sea water
es
agua de mar refrigerada con medios mecánicos
fr
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques
it
acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici
nl
met mechanische middelen gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada por meios mecânicos
θεραπευτής με φυσικά μέσα
da
naturopat
de
Naturheilkundler
el
φυσιοθεραπευτής
en
naturopath
es
naturópata
fi
naturopaatti
fr
naturopathe
it
naturopata
nl
naturopaat
pt
naturista
θερμοσκλήρυνση μέσα σε μήτρα
da
formoulkanisering
de
Formvulkanisation
en
mould curing
es
vulcanización en molde
fi
muottivulkanointi
fr
cuisson dans le moule
nl
in een vorm vulkaniseren
pt
vulcanização em molde
sv
formvulkning
θέση σε παράγωγα μέσα
FINANCE
da
position i afledte instrumenter
de
Position abgeleiteter Instrumente
en
position in derivative instruments
es
posición en instrumentos derivados
fi
johdannaissopimuksia koskeva asema
fr
position en instruments dérivés
it
posizione in strumenti derivati
,
posizione in titoli derivati
nl
positie in afgeleide instrumenten
pt
posição em instrumentos derivados
θραύση πετρωμάτων με μηχανικά μέσα
da
mekanisk knusning af bjergarter
de
mechanisches Aufbrechen von Gestein
en
mechanical rock breaking
es
fractura mecánica de las rocas
fr
concassage mécanique de roches
it
fratturazione meccanica delle rocce
nl
mechanisch breken van gesteente
pt
fratura mecânica de rochas
θύλακες μέσα στη γεωγραφική επικράτεια
Accounting
da
territoriale enklaver
de
territoriale Enklaven
en
territorial enclaves
es
enclaves territoriales
fi
alueen erillisalueet
fr
enclaves territoriales
hr
teritorijalne enklave
it
zone franche territoriali
nl
territoriale enclaves
pt
enclaves territoriais
sv
territorella enklaver
ιδιαίτερα ένδικα μέσα
EUROPEAN UNION
LAW
da
særlig appel eller genoptagelse
de
besondere Rechtsbehelfe
en
special means of redress
es
vías de recurso particulares
fr
voies de recours particulières
it
speciali mezzi di impugnazione
nl
bijzondere rechtsmiddelen
pt
meios especiais de recurso
ιδιωτική σύμβαση με αντικείμενο χρηματοπιστωτικά μέσα
FINANCE
bg
частно сключен договор с предмет финансови инструменти
da
privat kontrakt om finansielle instrumenter
de
privater Vertrag über Finanzinstrumente
en
private contract on financial instruments
es
contrato privado relativo a instrumentos financieros
et
börsiväline finantsinstrument
fi
rahoitusvälineitä koskeva yksityinen sopimus
fr
contrat de droit privé portant sur des instruments financiers
ga
conradh príobháideach maidir le hionstraimí airgeadais
hr
privatni ugovor o financijskim instrumentima
it
contratto privato su strumenti finanziari
lt
privati sutartis dėl finansinių priemonių
lv
privāts līgums par finanšu instrumentiem
mt
kuntratt privat dwar strumenti finanzjarji
nl
onderhands contract betreffende financiële instrumenten
pl
prywatny kontrakt na instrumenty finansowe
pt
contrato de direito privado relativo a instrumentos financeiros
ro
contract privat cu instrumente financiare
sk
súkromná zmluva o finančných nástrojoch
sl
zasebna pogodba o finančnih instrumentih
sv
privat avtal om finansiella instrument
καθορίζω με Διάταξη τα αποδεικτικά μέσα
LAW
da
bevismiddel angivet ved kendelse
de
durch Beschluß bezeichnete Beweismittel
en
measure of inquiry prescribed by means of an order
es
diligencia de prueba determinada mediante auto
fr
mesure fixée par voie d'ordonnance
it
mezza istruttorio disposto mediante ordinanza
nl
maatregel bij beschikking bepalen
pt
medida de instrução determinada por despacho
Dostopnost