Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte par projections
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtetab
de
Spritzverlust
en
spatter loss
es
pérdida por proyecciones
fi
räiskehäviö
it
perdita per proiezione
nl
spatverlies
pt
perda por projeções
sv
sprut
perte par rapport aux fonds propres
ECONOMICS
FINANCE
de
Verlust im Vergleich zu den Eigenmitteln
el
ζημία σε σχέση με τα ίδια κεφάλαια
en
loss in proportion to own funds
es
pérdida en relación a los fondos propios
it
perdita in rapporto ai fondi propri
nl
verlies in verhouding tot het eigen vermogen
pt
perda em relação aos fundos próprios
perte par rebondissement
Iron, steel and other metal industries
da
tab ved afprelning
de
Abprallverlust
el
απώλεια αναπήδησης
en
loss by rebound
es
pérdida por rebote
fi
kimmokehäviö
it
perdita per rimbalzo
nl
afketsverlies
,
verlies door afketsen van de deeltjes
pt
perda por ressalto
sv
studsförlust
perte par réflexion
de
Reflexionsverlust
en
reflection loss
,
return loss
es
pérdida por reflexión
it
perdità per riflessione
nl
reflektieverlies
perte par réfraction
da
refraktionstab
de
Brechungsverlust
el
απώλειες διάθλασης
en
refraction loss
es
pérdida por refracción
fi
taittumisvaimennus
nl
brekingsverlies
pt
perda por refração
sv
refraktionsförlust
perte par refroidissement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tab i kølesystemet
de
Kühlverlust
el
απώλεια λόγω ψύξης
en
cooling-system losses
es
pérdida por enfriamiento
it
perdita per raffreddamento
nl
koelverliezen
pt
perda por arrefecimento
perte par respiration du réservoir
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване от резервоара
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
en
tank breathing loss
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilacão do reservatório
perte par respiration du réservoir
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverlust
el
απώλεια λόγω αναπνευστικής εξάτμισης δοχείου
en
tank breathing loss
es
pérdida por respiración del depósito de combustible
it
perdita dovuta allo sfiato del serbatoio
pt
perda por ventilação do reservatório
Dostopnost