Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valor aceptable de la relación señal/interferencia
Electronics and electrical engineering
da
acceptabelt signalinterferensforhold
,
tilladelig værdi af signalinterferensforhold
de
Signal-Interferenzverhältnis
,
Signalstörverhältnis
,
annehmbarer Störabstand
,
zulässiges Signal-Rausch-Verhältnis
el
αποδεκτός λόγος σήματος προς παρεμβολή
,
επιτρεπτή τιμή λόγου σήματος προς παρεμβολή
en
acceptable signal-to-interference ratio
,
permissible value of the signal-to-interference ratio
es
valor admisible de la relación señal-interferencia
fi
sallittu signaali-häiriösuhde
fr
valeur acceptable du rapport signal/brouillage
,
valeur admissible du rapport signal-brouillage
,
valeur autorisée du rapport signal-brouillage
it
rapporto segnale/interferenza accettabile
nl
toelaatbare signaalinterferentieverhouding
,
toelaatbare waarde van de geluids-interferentieverhouding
pt
valor aceitável da razão sinal/interferência
,
valor admissível da relação sinal-interferência
sv
acceptabelt signal-stör-förhållande
valor de la relación señal/ruido global
Electronics and electrical engineering
da
samlet signal-støj-performance
de
allgemeine Signal-Rausch-Leistung
el
συνολικός λόγος σήματος προς θόρυβο
en
overall signal-to-noise performance
fr
valeur du rapport signal/bruit global
it
valore complessivo del rapporto segnale/rumore
nl
totale signaal/ruiskwaliteit
pt
valor da relação sinal/ruído global
sv
systemets signal-brus-förhållande
valor estático de la relación de transferencia directa de corriente
Electronics and electrical engineering
de
Gleichstromverhältnis
el
στατική αναλογία μεταφοράς ρεύματος ορθής πόλωσης
en
static forward current transfer ratio
fi
tasavirtavahvistus
fr
valeur statique du rapport de transfert direct du courant
it
valore statico del rapporto di trasferimento diretto della corrente
nl
statische voorwaartse gelijkstroomoverdrachtsverhouding
pt
valor estático da razão de transferência direta de corrente
sv
total strömförstärkningsfaktor
valor mínimo admisible de la relación de protección
Electronics and electrical engineering
da
minimalt tilladeligt protection ratio
de
minimal zulässiges Schutzverhältnis
el
ελάχιστος επιτρεπτός λόγος προστασίας
en
minimum permissible protection ratio
fr
valeur minimale admissible du rapport de protection
it
valore minimo permesso di rapporto di protezione
nl
minimum toelaatbare protectieverhouding
pt
valor mínimo admissível da razão de proteção
sv
minsta tillåtna skyddsförhållande
variación de la ganancia (con relación a la ganancia para un nivel de entrada de-10 dBm0)
Communications
da
forstærkningsvariation(i forhold til forstærkningen ved indgangsniveauer på-10 dBmO)
de
Amplitudenabhängigkeit
el
μεταβολές απολαβής ως προς την απολαβή σε στάθμη εισόδου-10 dBmO
en
gain variation(relative to the gain at an input level of-10 dBmO
fi
vahvistusvaihtelu(verrattuna ottotason-10dBm0 aikaansaamaan vahvistukseen)
fr
variation du gain(par rapport à la valeur pour un niveau d'entrée de-10 dBmO)
it
variazione del guadagno(relativa al guadagno ad un livello d'ingresso di-10 dBm0)
nl
afwijking van de versterking(ten opzichte van een ingangsniveau van-10 dBm0)
pt
variação do ganho(em relação ao ganho para um nível de entrada de-10 dBm0)
sv
förstärkningsvariation(relativt förstärkningen vid en innivå av-10 dBmO)
velocidad con relación al aire
Technology and technical regulations
el
ταχύτητα αέρος
en
air speed
es
velocidad con respecto al aire
it
aerovelocità
,
velocità rispetto all'aria
pt
velocidade-ar
velocidad de alejamiento con relación al objetivo
Communications
Information technology and data processing
da
sluthastighed fra målet
de
Geschwindigkeit eines sich entfernenden Zieles
en
closing speed from the target
fr
vitesse de fermeture en provenance de la cible
it
velocità di allontanamento dal bersaglio
pt
velocidade de fecho a partir do alvo
velocidad de aproximación con relación al objetivo
Communications
Information technology and data processing
da
starthastighed fra målet
de
Geschwindigkeit eines entgegenkommenden Zieles
en
opening speed from the target
fr
vitesse d'ouverture en provenance de la cible
it
velocità di avvicinamento dal bersaglio
pt
velocidade de abertura a partir do alvo
Dostopnost