Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
il certificato d'origine e la relativa domanda
FINANCE
da
oprindelsescertifikatet og ansøgningen herom
de
das Ursprungszeugnis und der Antrag hierzu
el
το πιστοποιητικό καταγωγής και η σχετική αίτηση
en
the certificate of origin and application for such a certificate
es
el certificado de origen y su solicitud
nl
het certificaat van oorsprong en de daarbij behorende aanvraag
pt
o certificado de origem e o respetivo requerimento
imitância relativa à componente x
Electronics and electrical engineering
da
immittansen af komponent x
de
Immittanz der Komponente x
el
σύνθετη αντίσταση ή αγωγιμότητα σχετική με μία συνιστώσα χ
en
immittance relative to a component x
es
inmitancia relativa a una componente x
fr
immittance relative à une composante x
it
impedenza d'ingresso relativa a una componente x
nl
immittantie met betrekking tot component x
immissione dell'informazione relativa alla destinazione
Communications
Information technology and data processing
da
indlæsning af informationer om bestemmelsesstedet
de
Eingabe von Bestimmungsortangaben
en
entry of destination information
es
entrada de datos de destino
fr
entrée des informations de destination
nl
invoeren van informatie betreffende de bestemming
pt
entrada da informação de destino
immunità relativa
da
relativ immunitet
de
relative Immunität
el
μερική ανοσία
,
σχετική ανοσία
en
relative immunity
es
inmunidad relativa
fr
immunité relative
it
premunizione
nl
betrekkelijke immuniteit
,
relatieve immuniteit
pt
imunidade relativa
importancia relativa
da
relativ betydning
de
relative Bedeutung
el
σχετική σημασία
en
materiality
fr
importance relative
it
importanza relativa
nl
relatieve betekenis
pt
importância relativa
,
materialidade
sl
pomembnost
importancia relativa
da
relativ vigtighed
,
relativ vægt
de
relativer Einfluß
el
σχετική επιρροή
en
relative importance
fi
suhteellinen tärkeys
fr
importance relative
it
importanza relativa
nl
relatief gewicht
pt
importância relativa
sv
relativ vikt
importanță relativă
Budget
Accounting
bg
същественост
,
същественост
cs
významnost
da
væsentlighed
de
Wesentlichkeit
,
relative Wesentlichkeit
el
σημαντικότητα
en
materiality
,
materiality
es
materialidad
et
olulisus
fi
olennaisuus
fr
caractère significatif
,
importance relative
,
importance relative
ga
ábharthacht
hu
lényegesség
it
rilevanza
lt
reikšmingumas
lv
būtiskums
nl
relatief belang
pl
istotność
pt
materialidade
ro
importanță semnificativă
sk
významnosť
sl
pomembnost
sv
väsentlighet
importanza relativa
FINANCE
Accounting
da
væsentlighed
de
relative Bedeutung
en
materiality
fi
olennaisuus
fr
importance relative
it
rilevanza
nl
materialiteit
,
relatief belang
pt
materialidade
sk
významnosť
sv
väsentlighet
imposição relativa ao depósito dos contentores
FINANCE
da
containerdepotgebyr
de
Containerhinterlegungsgebühr
el
τέλος αποθήκευσης των εμπορευματοκιβωτίων
en
container deposit fee
es
derecho de depósito de los contenedores
fr
redevance au titre de la garantie afférente aux conteneurs
it
spesa di deposito cauzionale per container
nl
waarborg voor een container
imunitate relativă
LAW
bg
условна привилегия
cs
relativní imunita
da
betinget immunitet
de
zivilrechtliche Immunität
el
προνόμιο υπό αίρεση
en
conditional privilege
,
qualified privilege
es
privilegio condicionado
et
puutumatus hagide suhtes
fi
rajallinen koskemattomuus
,
varauksellinen koskemattomuus
fr
immunité relative
,
immunité relative
,
privilège conditionnel
,
privilège qualifié
,
privilège relatif
ga
pribhléid shrianta
hu
feltételes mentesség
it
privilegio qualificato
,
qualified privilege
lv
ierobežota imunitāte
mt
immunità kondizzjonali
,
privileġġ kwalifikat
nl
relatieve onschendbaarheid
pl
przywilej kwalifikowany
pt
privilégio condicionado
sk
relatívna imunita
sl
omejena imuniteta
sv
kvalificerat privilegium
Dostopnost