Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tirante da roda arrastadora
da
mellemlæg til medbringerhjul
de
Zwischenstueck fuer Mitnehmerrad
en
driving wheel distance piece
es
tirante de rueda de arrastre
fi
kuljetusrattaan välikappale
fr
entretoise de roue entraîneuse
it
spessore della ruota conduttrice
sv
mellanlägg för medbringarhjul
tirante de placa de roda de desencadeamento
da
mellemring til klokke
de
Zwischenstueck fuer Ausloeserad-Platte
en
unlocking wheel plate distance piece
es
tirante de placa de rueda de desenganche
fr
entretoise de plaque de roue de déclenchement
it
spessore di placca della ruota di distacco
sv
distansring för utlösarhjulplatta
transmissão motor-volante-roda
Electronics and electrical engineering
da
svinghjulstransmission
,
transmission med svinghjulslager
de
Schwungrad-Kraftübertragung
,
Schwungradgetriebe
el
μετάδοση κινητήρας-σφόνδυλος-τροχός
,
μετάδοση με σφόνδυλο
en
flywheel transmission
es
transmisión con volante
fi
vauhtipyörän voimansiirtolaitteisto
fr
transmission moteur-volant-roue
it
trasmissione motore-volano-ruote
,
trasmissione tra motore-volano-ruote
nl
vliegwieloverbrenging
sv
svänghjulstransmission
transmissão por roda dentada cremalheira
Information technology and data processing
da
tandhjuls-og tandstangsdrev
de
Übertragung durch ein Ritzel-Zahnstange-System
el
μετάδοση κίνησης με οδοντωτούς τροχούς
en
rack and pinion transmission
es
transmisión por sistema rueda dentada cremallera
fi
hammastankovaihde
,
hammastankovoimansiirto
fr
transmission par pignon crémaillère
it
trasmissione a cremagliera-pignone
nl
heugel-en-rondseltransmissie
sv
kugghjuls-och kuggstångsdrev
transmissão por roda de suporte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kørehjulstræk
de
Bodenradantrieb
,
Fahrradantrieb
el
μεταφορά με φερόμενο τροχό
en
drive by land-wheel
,
land-wheel driving
es
accionamiento por las ruedas portadoras
,
accionamiento por rueda trinquete
fr
entraînement par roue porteuse
it
trasmissione per ruota portante
nl
aandrijving via grondwiel
travão da direção da roda de nariz
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bugrad-Gegenlaufbremse
,
Gegenlaufbremse des Bugrads
el
πέδη ριναίου τροχού
,
φρένο ριναίου τροχού
en
nosewheel steering brake
es
freno de rotación de tren delantero
fi
nokkapyöräjarru
fr
frein de rotation de roue avant
it
freno di sterzo della ruota di prua
nl
neuswielstuurrem
sv
noshjulsbroms
travão da roda
Air and space transport
Mechanical engineering
da
hjulbremse
de
Radbremse
el
πέδη τροχού
,
φρένο ρόδας
en
wheel brake
es
freno de rueda
fi
pyöränjarru
fr
frein de roue
it
freno della ruota
nl
wielrem
sv
hjulbroms
travão de roda
Land transport
Mechanical engineering
da
hjulbremse
de
Radbremse
el
φρένο τροχού
en
wheel brake
es
freno de rueda
fi
pyörän jarru
fr
frein à roue
ga
coscán rotha
hr
kočnica na kotaču
it
freno su ruota
lt
rato stabdžio mechanizmas
lv
riteņa bremze
mt
brejk tar-rota
nl
wielrem
ro
frâna roții
travão de roda de gornes em V
Mechanical engineering
da
kileformet hjulbremse
de
Keilradbremse
el
πέδη για αυλακωτή τροχαλία
,
φρένο για αυλακωτή τροχαλία
en
V-shaped wheel brake
es
freno para polea acanalada
fr
frein à poulie à gorge en V
it
freno per puleggia a gole
nl
rem met V-vormige groeven
pt
guarda-cabos
,
travão mecânico da roda de nariz
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bugradfeststellbremse
el
πέδη ακινητοποίησης ριναίων τροχών
en
mechanical nose wheel brake
es
freno mecánico de tren delantero
fi
mekaaninen nokkapyöräjarru
fr
frein d'immobilisation des roues avant
it
freno di bloccaggio delle ruote anteriori
nl
mechanische neuswielrem
sv
mekanisk noshjulsbroms
Dostopnost