Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side batten
da
siderevle
de
Seitenleiste
el
πλευρική σανίδα
es
barra lateral
,
tablón lateral
fi
sivulista
fr
barre de côté
it
asse laterale
nl
zijklamp
pt
barra lateral
sv
sidolist
side bay
Building and public works
da
sideskib
de
Seitenschiff
el
πλευρικό φάτνωμα
es
nave lateral
fi
sivulaiva
fr
nef latérale
it
navata laterale
nl
zijbeuk
sv
sidoskepp
side beaching
Mechanical engineering
Building and public works
da
stensætning på siden
de
Boeschungsbefestigung
el
πλευρική προστατευτική λιθορριπή
en
side pitching
es
revestimiento de protección lateral
fi
reunan lujitus
fr
enrochement de protection latérale
it
scogliera di protezione laterale
nl
taludbescherming
pt
enrocamento de proteção lateral
sv
släntskoning
side beam
Land transport
Mechanical engineering
de
Längsträger
,
Rahmenbalken
,
Seitenträger
el
πλευρικό στοιχείο σκελετού
en
side member
,
side rail
,
siderail
es
larguero del bastidor
fr
longeron
,
longeron du châssis
it
longherone del telaio
nl
langsbalk
,
langsligger
pt
longarina do chassis
side bearing
TRANSPORT
Building and public works
da
sidestøtte
de
Seitenstütze
,
Seitenstützlager
,
seitliches Stützlager
el
εγκάρσιο στήριγμα
,
πλευρικό στήριγμα
en
side support
es
apoyo lateral
fr
appui latéral
it
appoggio laterale
nl
zijsteun
pt
apoio lateral
side bearing
Mechanical engineering
da
glideskinne
de
Gleitstück
el
ολισθητήρας
en
sliding block
es
resbaladera
fr
glissoir
it
bronzina
nl
kruishoofdslof
,
leierblock
pt
resvaladouro
side benching
Building and public works
da
affasning på siderne
de
seitliche Abschrägung
el
εγκάρσια εκσκαφή
es
balcón
,
excavación a media ladera
,
excavación con corte lateral
,
excavación con desmonte lateral
fr
abattage latéral
it
attacco laterale
,
sbancamento laterale
nl
terrasvormig(trapsgewijze)uithouwen van een helling
side bend test
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med siden på træksiden
de
faltversuch ueber die seitenflaeche
,
querfaltversuch
el
δοκιμή σε κάμψη της πλευρικής διατομής της συγκολλήσεως
fi
sivuttainen taivutuskoe
fr
essai de pliage sur le cote
it
prova di piega trasversale
nl
buigproef over de zijkant van de proefstaaf
pt
ensaio de dobragem lateral
sv
böjprov i sidled