Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime/sistema politico/insieme di regole
enregime
deRegime/Regierungsform/Marktordnung
frrégime/forme de gouvernement/règlement du marché
ruрежим/строй/порядок/система/правление
slrežim/vladanje/vladavina/ureditev
hrrežim/vladanje/vladavina/uređenje
srрежим/владање/владавина/уређење
regime del perfezionamento attivo nella forma del sistema della sospensione
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próise...
regime di perfezionamento attivo, nella forma del sistema di rimborso
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-v...
registrazione dell'IVA secondo il sistema lordo
ECONOMICS
da
bruttosystemet
de
Verbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Bruttosystem
el
ακαθάριστο σύστημα εγγραφής του ΦΠΑ
en
gross system of recording VAT
es
sistema bruto de registro de IVA
fr
enregistrement de la TVA selon le système brut
nl
registratie van de BTW volgens het brutostelsel
pt
sistema de registo bruto do IVA
registrazione dell'IVA secondo il sistema netto
ECONOMICS
da
nettosystemet
de
Verbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Nettosystem
el
καθαρό σύστημα εγγραφής του ΦΠΑ
en
net system of recording VAT
es
sistema neto de registro del IVA
fr
enregistrement de la TVA selon le système net
nl
registratie van de BTW volgens het nettostelsel
pt
sistema de registo líquido do IVA
registro di sistema
ensystem log
deSystemprotokoll
esregistro del sistema
frjournal système
hrzapisnička datoteka sustava
slsistemski dnevnik
srsistemska evidencija
Registro di sistema
enregistry
deRegistrierung
esRegistro
frRegistre
hrregistar
slregister
srregistrator
Registro di sistema remoto
enRemote Registry
deRemoteregistrierung
esRegistro remoto
frRegistre à distance
regolamentazione del sistema bancario
enbanking regulation
deBankbestimmungen
frréglementation bancaire
ruбанковские предписания/правила
slbančna pravila/ predpisi
hrbankovna pravila/ bankovni propisi
srбанковна правила/ банковни прописи
regolatore del sistema di prova del DECT
Communications
da
DETT-testsystemets controller
de
Prüfsteuereinrichtung der DECT-Prüfanlage
el
ελεκτήρας του συστήματος δοκιμών DECT
en
controller of the DECT testing system
es
controlador del sistema de prueba TDEI
fi
DECT-testausjärjestelmän ohjain
fr
contrôleur d'essai du système DECT
nl
controller van het DECT-testsysteem
pt
controlador do sistema de testes DECT
sv
DECT-testsystemets controller
,
DECT-testsystemets styrenhet