Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soil creep
Building and public works
da
jordflydning
,
jordskred
,
solifluktion
de
Bodenrutschung
,
Erdrutsch
,
Erdrutschbewegung
,
Rutschung des Bodens
,
Terrainrutschung
el
ερπυσμός εδάφους
,
κατολίσθηση εδάφους
,
κατολίσθισις γαιών
,
ολίσθηση του εδάφους
en
earth creep
,
earth flow
,
earth slide
,
land slip
,
landslide
,
slip
,
es
corrimiento de tierras
,
derrumbe
,
deslizamiento de terreno
,
deslizamiento de tierras
,
desprendimiento de tierras
fr
frane
,
glissement de terrain
it
frana
,
franamento
,
scivolamento del terreno
,
slittamento di terreno
,
smottamento del terreno
nl
)terreinafschuiving
,
aardverschuiving
,
bodemv erschuiving
,
grondverschuiving
pt
deslizamento de terras
,
deslizamento do terreno
,
escorregamento de terras
,
resvalamento de terrenos
sv
jordskred
soil creep
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kriechen
en
creep
,
es
deslizamiento
fr
rampement
,
reptation
it
soliflussione
soil crusting
da
skorpedannelse på jordoverfladen
de
Bodenverkrustung
el
επιφανειακό επίστρωμα του εδάφους
,
κρούστα του εδάφους
es
incrustación del suelo
fi
maan kuorettuminen
fr
encroûtement du sol
it
incrostamento del terreno
nl
korstvorming
pt
encrostamento do solo
sv
skorpbildning på markytan
soil crusting
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverkrustung
es
incrustación del suelo
fr
encroûtement du sol
it
incrostamento del terreno
soil cultivation without ploughing
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbehandling uden pløjning
de
pfluglose Bodenpflege
el
ακαλλιέργεια
,
καλλιέργεια εδάφους χωρίς όργωμα
es
cultivo sin labor
fi
auraton viljely
fr
non culture
it
coltivazione del suolo senza aratura
nl
ploegloze bodembewerking
pt
cultivo sem lavoura
sv
jordbearbetning utan plöjning
soil cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sønderdeling af jorden
de
Bodenaushub
,
Bodentrennung
el
αναμόχλευση του εδάφους
,
αναχωμάτωση
,
κόψιμο εδάφους
en
soil tearing out
es
arrancamiento de la tierra
,
corte de cepellones
fr
arrachement du sol
,
coupage du sol
it
distacco di fetta
nl
scheuren van de grond
,
snijden van de grond
pt
corte da terra
soil damage
ENVIRONMENT
da
forringelse af jordbunden
,
jordbundsskade
,
jorddegeneration
,
jorddegradering
,
nedbrydning
de
Bodendegeneration
,
Bodendegradation
,
Bodendegradierung
,
Bodenschaedigung
el
αποσάθρωση του εδάφους
,
υποβάθμιση εδάφους
en
soil degeneration
,
soil degradation
,
soil deterioration
es
degradación del suelo
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
,
maaperän vaurioituminen
fr
dégradation
,
dégradation du sol
,
dégénérescence du sol
,
détérioration du sol
it
degradazione del suolo
,
degradazione del terreno
nl
bodemaantasting
,
bodemdegradatie
,
degradatie van de bodem
pt
degradação do solo
sv
markdegeneration
,
markförstöring
soil damage
ENVIRONMENT
da
jordbundsskade
de
Bodenschädigung
el
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος
,
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος)
es
daño de suelo
fi
maaperän vaurioituminen
fr
déterioration du sol
,
détérioration, dégradation du sol
it
danno al suolo
nl
schade aan de bodem
pt
danificação do solo
sv
markskada
soil decompaction
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
jordløsning
de
Bodenlockerung
el
αποσυμπίεση του εδάφους
es
descompactación de las tierras
fr
décompactage des terres
it
disgregazione dei terreni
nl
de grond losmaken
pt
descompactação de terras
soil decontamination
ENVIRONMENT
da
jordrensning
de
Bodendekontamination
,
Bodenreinigung
,
Bodensanierung
el
απορρύπανση του εδάφους
,
καθαρισμός του εδάφους
en
soil purification
es
descontaminación de tierra
,
descontaminación del suelo
fi
maan puhdistaminen
fr
décontamination du sol
,
réhabilitation du sol
nl
bodemsanering
pt
descontaminação do solo
,
reabilitação do solo
sv
efterbehandling
,
marksanering