Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tax withheld at source
Taxation
bg
данък при източника
,
данък, удържан при източника
cs
daň vybíraná srážkou
da
indeholdt kildeskat
,
kildeskat
de
Quellenbesteuerung
,
Quellensteuer
,
Steuerabzug an der Quelle
,
im Quellenabzugsverfahren erhobene Steuer
el
κράτηση στην πηγή
,
παρακράτηση στην πηγή
,
φορολογικές κρατήσεις
,
φόροι που παρακρατούνται στην πηγή
en
withholding tax
es
retención a cuenta
,
retención en la fuente
,
retención en origen
,
retención fiscal a cuenta
et
kinnipeetav maks
fi
lähdevero
,
tulolähteessä tapahtuva ennakonpidätys
fr
impôts retenus à la source
,
prélèvement à la source
,
retenue fiscale à la source
,
retenue à la source
hr
porez po odbitku
hu
forrásadó
it
ritenuta alla fonte
,
ritenuta d'acconto
,
ritenuta d'imposta
lt
išskaičiuojamasis mokestis
,
mokestis prie pajamų šaltinio
lv
ienākumu izcelsmes vietā ieturētais nodoklis
mt
taxxa minn ras il-għajn
nl
bronbelasting
,
bronheffing
,
bronheffing
,
inhouding aan de bron
pl
podatek potrącany u źródła dochodu
,
podatek u źródła
pt
retenção na fonte
ro
impozit reținut la sursă
sk
zrážková daň
sl
d...
tax withheld at source and extinguishing the tax debt
Taxation
de
Quellenabzug, durch den die Steuerschuld abgegolten wird
es
retención en la fuente que extingue la deuda del impuesto
fr
retenue à la source qui éteint la dette d'impôt
it
ritenuta alla fonte che estingue il debito d'imposta
nl
inhouding aan de bron welke tevens eindheffing is
technical source of infrared radiation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
technische Quelle für infrarote Strahlung
el
τεχνική πηγή των υπερύθρων ακτινοβολιών
es
fuente técnica de radiaciones infrarrojas
fr
source technique de rayonnements infrarouge
it
sorgente tecnica di radiazioni infrarosse
nl
technische bron van infrarode stralen
pt
fonte técnica de radiações infravermelhas
temporary source of funds
de
vorübergehende Finanzierungsquelle
fr
source de financement temporaire
TE powered from power source 1
Communications
da
TE forsynes med strøm fra strømkilde 1
de
Endeinrichtung,die durch Stromversorgung 1 gespeist wird
el
ΤΕ που τροφοδοτείται από πηγή ισχύος 1
es
ET alimentado por una fuente de energía 1
fi
teholähde 1:stä syötetty päätelaite
fr
ET alimenté à partir de la source d'énergie 1
,
TE branché sur la source d'alimentation 1
it
TE alimentata dall'alimentatore 1
nl
TE gevoed door voedingsbron 1
sv
TE kraftmatad från kraftkälla 1
,
terminalutrustning matad från kraftkälla 1
test of the sound source free of load (idling)
de
Standgeräuschmessung
fr
essai de la source sonore à vide
test power source
Communications
da
teststrømkilde
de
Prüfstromquelle
el
πηγή ισχύος δοκιμής
es
fuente de alimentación de prueba
fi
testijännitelähde
fr
source d'alimentation d'essai
it
generatore di energia di prova
nl
testvoeding
pt
fonte de energia de teste
sv
testkraftkälla
time source
Communications
Information technology and data processing
da
ur
de
Uhr
el
ρολόι
es
generador de tiempos
fi
aikalähde
fr
horloge
it
orologio
la
horologium
nl
klok
,
tijdsbron
pt
relógio
sv
klocka
,
tidkälla
Dostopnost