Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistentie tegen microbiologische afbraak
da
modstand over for mikrobiologiske angreb
de
mikrobiologische Resistenz
en
resistance to microbiologically mediated deterioration
es
resistencia al ataque microbiológico
fr
résistance à l'attaque microbiologique
it
resistenza agli agenti microbiologici
pt
resistência ao ataque microbiológico
sv
motständ mot mikrobiologisk pågrestning
resistentie van het virus tegen AZT door mutaties
Health
de
AZT-resistenter Mutant
en
AZT-resistant mutant
es
virus mutantes que opongan resistencia a la AZT
fr
VIH mutant résistant à l'AZT
resistent tegen legeren
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
resistent mod nedlag
de
standfestig
en
resistant to lodging
es
resistente al encamado
fi
laonkestävä
fr
résistant à la verse
sv
stråstyv
Resolutie 2001/49 van de Commissie voor de rechten van de mens inzake de uitbanning van geweld tegen vrouwen
LAW
United Nations
da
Menneskerettighedskommissionens resolution 2001/49 om afskaffelse af vold mod kvinder
el
Απόφαση 2001/49 της επιτροπής για τα ανθρώπινα δικαιώματα "Εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών"
en
Commission on Human Rights resolution 2001/49 on Elimination of Violence against Women
Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget
,
nitratdirektivet
de
Nitrat-Richtlinie
,
Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen
en
directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
,
nitrate directive
es
Directiva relativa a la protección de la aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agricultura
,
Directiva sobre los nitratos
fr
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
,
directive(sur les)Nitrates
it
direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento dai nitrati provenienti da fonti agricole
,
direttiva sul nitrato
nl
Nitratenrichtlijn
,
pl
dyrektywa azotanowa
,
dyrektywa dotycząca ochrony wód przed zanieczyszczeniami powodowanymi przez azotany pochodzenia rolniczego
pt
Diretiva Nitratos
,
Diretiva relat...
richtlijn inzake sancties tegen werkgevers
Migration
bg
Директива 2009/52/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 година за предвиждане на минимални стандарти за санкциите и мерките срещу работодатели на незаконно пребиваващи граждани на трета държава
,
Директива относно санкциите срещу работодателите
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/52/ES ze dne 18. června 2009 o minimálních normách pro sankce a opatření vůči zaměstnavatelům neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí
,
směrnice o sankcích vůči zaměstnavatelům
da
direktiv 2009/52/EF om minimumsstandarder for sanktioner og foranstaltninger over for arbejdsgivere, der beskæftiger tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold
,
direktivet om sanktioner over for arbejdsgivere
de
Richtlinie 2009/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über Mindeststandards für Sanktionen und Maßnahmen gegen Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt beschäftigen
,
Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber
el
Οδηγία 200...
Rijkscommissie voor de bescherming van Monumenten tegen Rampen en Oorlogsgevaren
de
Staatliche Kommission zum Schutze von Denkmälern gegen Katastrophen und Kriegseinwirkungen
en
.National Commission for the Protection of Monuments against Disasters and War Damage
fr
Commission nationale pour la protection des monuments contre les calamités et les dangers de guerre
rubber bestendig tegen chemicalien
de
chemisch beständiger Kautschuk
en
chemical resisting rubber
es
goma resistente a los productos químicos
fr
caoutchouc résistant aux produits chimiques
it
gomma resistente ai prodotti chimici
pt
borracha resistente aos produtos químicos
samenspanning tegen de veiligheid van de staat
LAW
bg
държавна измяна
,
измяна към отечеството
de
Anschlag auf die Sicherheit des Staates
,
Hochverrat
en
high treason
,
treason-felony
fi
maanpetos
,
valtiopetos
fr
complot contre la sûreté de l'Etat
,
haute trahison
it
alto tradimento
,
congiura contro la sicurezza dello Stato
,
cospirazione contro la sicurezza dello Stato
nl
hoogverraad
,
pt
alta traição
,
conjura contra a integridade ou independência nacionais
,
conjura contra a segurança do Estado
,
traição à pátria
sv
högförräderi
schild ter bescherming van communicatieapparatuur tegen elektromagnetische impulsen
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
elektromagnetisk impulsbeskyttelsesskjold
de
elektro-magnetische Abschirmung
en
electro-magnetic pulse protection shield
fr
bouclier de protection à impulsions électromagnétiques
it
schermo protettivo ad impulso elettromagnetico