Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération/exploitation/action/fonctionnement/marche/vigueur/activité
enoperation
deBetrieb/Tätigkeit/Bedienung/Unternehmen/Verfahren/Leitung/Wirksamkeit/Kraft
itoperazione/funzionamento/azione/gestione/effetto/direzione/efficacia/attività
ruдействие/работа/функционирование/операция/сделка
sldelovanje/poslovanje/obratovanje/postopek/opravilo/izkoriščanje
hrdjelovanje/poslovanje/pogon/postupak/radnja/posao/korištenje
srделовање/пословање/погон/поступак/радња/посао/коришћење
organisme à activité normative
FINANCE
da
standardiseringsinstitution
,
standardiseringsorganisation
de
Normeninstitution
,
Normenorganisation
,
Normungsorganisation
,
Organisation mit Normungstätigkeit
el
οργανισμός τυποποιήσεως
,
όργανο με δραστηριότητα τυποποίησης
en
standardisation body
,
standardising body
,
standards institute
es
institución con actividades de normalización
,
órgano de normalización
fr
organisme de normalisation
,
it
ente di normalizzazione
nl
normalisatieinstelling
pt
instituto de normalização
,
organismo de normalização
organisme à activité normative régional gouvernemental
el
κυβερνητικό περιφερειακό όργανο με δραστηριότητα τυποποίησης
en
governmental regional standardising body
it
ente di normalizzazione governativo regionale
organisme international à activité normative
en
international standardising body
it
organismo internazionale con attività di normazione
nl
internationale normalisatie-instelling
organisme régional à activité normative
en
regional standardising body
it
organismo regionale con attività di normazione
nl
regionale normalisatie-instelling
paysage après activité minière
ENVIRONMENT
da
landskab efter minedrift
de
Bergbaufolgelandschaft
el
τοπίο μετά την εξόρυξη
en
landscape after mining
es
paisaje después de la explotación minera
fi
maisema kaivostoiminnan jälkeen
fr
paysage minier
it
paesaggio delle zone minerarie
nl
landschap na mijnbouw
pt
paisagem (atividade mineira
,
paisagem após mineração
sv
landskap efter brytning
personne appelée à exercer une activité non salariée
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person, som skal udøve selvstændig virksomhed
de
Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
en
person who is to pursue activities as a self-employed person
it
persona destinata ad esercitare un'attività non subordinata
nl
persoon die anders dan in loondienst werkzaam zal zijn
personne ayant une activité accessoire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person med bierhverv
de
Person mit Nebentätigkeit
el
άτομο που ασκεί δευτερεύουσα δραστηριότητα
en
secondarily self-employed
es
persona con actividad secundaria
it
persona esercitante attività accessoria
nl
persoon met nevenberoep
pt
pessoa com uma atividade acessória
personne en activité
Education
da
erhvervsaktiv person
en
person in active employment
personnel en activité
ECONOMICS
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
personale i aktiv tjeneste
de
Personal im aktiven Dienst
el
προσωπικό εν ενεργεία
en
active staff
,
staff on active duty
es
personal en activo
,
personal en servicio activo
fr
personnel en activité de service
it
personale in attività
,
personale in attività di servizio
nl
personeel in actieve dienst
sl
aktivno osebje
Dostopnost