Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tax-exempt amount
sl višina davčnih olajšav, neobdavčena vrednost, davka oproščeni znesek
temperature amount
ENVIRONMENT
de
Temperatursumme
en
temperature sum
es
suma de temperaturas
fr
somme thermique
it
somma termica
that part ... shall be incorporated into the amount
fr
la fraction ... est intégrée dans le montant
that this amount, difference or incidence be taken into account
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
la prise en compte de ce montant, de cette différence ou de cette incidence
the ... shall fix at a reasonable figure the amount of the security
fr
le ... fixe de façon appropriée le montant du cautionnement
the amount for each search report shall be fixed by the Budget Committee
LAW
de
der Betrag, der für jeden Recherchenbericht gleich hoch zu sein hat, wird vom Haushaltsausschuß festgesetzt
es
la cantidad por cada informe de búsqueda será determinada por el Comité Presupuestario
fr
le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le Comité budgétaire
it
l'importo per ciascuna relazione di ricerca è fissato dal Comitato del bilancio
the amount is jurisdictional
sl pristojnost sodišča se ravna po višini spornega zneska
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
Monetary relations
da
den enkelte nationale centralbanks monetære indtægter reduceres med et beløb svarende til den pågældende centralbanks rentebetalinger
de
der Betrag der monetären Einkünfte einer jeden nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werden
el
από το ποσό του νομισματικού εισοδήματος κάθε εθνικής κεντρικής τράπεζας αφαιρείται ποσό το οποίο αντιστοιχεί με τους τόκους που καταβάλλει η εν λόγω κεντρική τράπεζα
es
el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco
fi
kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä,joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa
fr
le montant du revenu monétaire de chaque banque centrale nationale est réduit de toute charge d'intérêt payée par cette banque centrale
it
l'ammontare del reddito monetario di ciascuna Banca centrale nazionale viene decurtato di un importo pari a tutti...
Dostopnost