Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Production et évaluation des données sur les caractéristiques pour une conception technique faisant appel à des alliages de métaux légers
de
Ermittlung und Analyse von Eigenschaftskennwerten zur werkstoffgerechten Konstruktion mit Leichtmetall-Legierungen
,
Erstellung und Auswertung von Werkstoffdaten zur technischen Auslegung unter Verwendung von Leichtmetall-Legierungen (COST-Aktion 506)
en
generation and evaluation of property data for engineering with light metal alloys (COST action 506)
projet relatif aux économies d'énergie et faisant appel à une main-d'oeuvre abondante
en
labour intensive energy saving scheme
prolonger un appel
Information technology and data processing
da
at forlænge en samtale
de
eine Verbindung verlängern
el
παρατείνω μια κλήση
en
to extend a call
es
prolongar una llamada
fi
pidennetty puhelu
fr
prolonger une communication
it
estendere una chiamata
nl
een oproep verlengen
pt
prolongar uma chamada
sv
förlänga ett samtal
question faisant appel au jugement
da
spørgsmål om patientens sygdomsoplevelse
de
Beurteilungsfrage
el
επιλεγμένο ερωτηματολόγιο για έλεγχο της κρίσης
en
selective questioning for anamnesis
es
interrogatorio selectivo en la anamnesis
rappel du consultant après double appel
Information technology and data processing
da
signal tilbage til spørger
de
Rücksignalisierung zum Fragesteller
el
οπισθοσηματοδότηση προς τον ερωτώντα
en
signaling back to the inquirer
,
signalling back to the inquirer
es
señalización de retorno hacia el solicitante
fi
merkinanto välipuhelun kohteelta takaisin välipuhelun ottajalle
fr
rappel du consultant par code d'accès
,
rappel du demandeur par code d'accès
it
segnalazione all'interlocutore richiedente
nl
signalering naar de aanvrager
sv
återanrop
rapport établi en appel
en
appellate report
it
relazione d'appello
nl
verslag van het Orgaan van Beroep
rebrancher un appel à une couche inférieure
Communications
da
genforbinde samtalen i de lavere lag
de
eine Verbindung auf einer unteren Schicht erneut herstellen
en
reconnect a call at a lower layer,to
es
volver a conectar una llamada en las capas inferiores
fi
yhdistää puhelu uudelleen alemmassa kerroksessa
it
ricollegare una chiamata al livello inferiore
nl
een oproep in de onderste laag doorverbinden
pt
ligar de novo a chamada nos níveis inferiores
,
religar a chamada nos níveis inferiores
sv
återförbinda ett samtal i ett lägre lager
recherche de personne par appel d'urgence
Information technology and data processing
da
nødpersonsøgning
de
Notruflautsprecherdurchsage
el
τηλεειδοποίηση έκτακτης ανάγκης
en
emergency paging
es
búsqueda de emergencia
fi
hätätilanteen kaiutinhaku
,
kuulutushaku hätätilanteessa
fr
recherche de personne en urgence
,
recherche de personne en urgence par haut-parleur
,
it
ricerca vocale d'emergenza
nl
noodoproeppaginering
pt
procura de pessoas por chamada de emergência
sv
brådskande personsökning över högtalartelefon
Dostopnost