Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conferenza sul miglioramento delle capacità militari
Defence
da
kapacitetsforbedringskonferencen
de
CIC
,
Konferenz über die Verbesserung der militärischen Fähigkeiten
el
Διάσκεψη για τη βελτίωση του στρατιωτικού δυναμικού
en
CIC
,
Capability Improvement Conference
,
Conference on Military Capability Improvement
es
conferencia de mejora de las capacidades
fi
CIC
,
voimavarojen kehittämiskonferenssi
fr
conférence d'amélioration des capacités
,
conférence d'amélioration des capacités militaires
ga
Comhdháil um Fheabhsú Cumas Míleata
lv
spēju uzlabošanas konference
mt
CIC
,
Konferenza għat-Titjib tal-Kapaċitajiet Militari
nl
Conferentie over de verbetering van de vermogens
pl
Konferencja na temat Poprawy Zdolności Obronnych
pt
Conferência de Melhoramento das Capacidades
sk
Konferencia o zlepšovaní vojenských spôsobilostí
sl
konferenca o izboljšanju vojaških zmogljivosti
sv
konferens om förbättrad militär kapacitet
,
konferens om resursförbättringar
consulente speciale dell'SG/AR per le capacità africane di mantenimento della pace
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
zvláštní poradce generálního tajemníka, vysokého představitele pro africké schopnosti pro zajišťování míru
de
Sonderberater des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Fragen der afrikanischen Fähigkeiten zur Friedenssicherung
el
Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ/ΥΕ για τις αφρικανικές δυνατότητες διατήρησης της ειρήνης.
en
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
es
Asesor especial sobre las capacidades de mantenimiento de la paz en África
,
Consejero del SGAR sobre capacidades africanas de mantenimiento de la paz
fi
Afrikan rauhanturvavoimavaroja käsittelevä korkeana edustajana toimivan pääsihteerin erityisneuvonantaja
fr
conseiller spécial du SG/HR pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
,
conseiller spécial pour le développement des capacités africaines de maintien de la paix
hu
a főtitkár/főképviselő afrikai békefenntartó képességekkel foglalkozó különleges tanácsadója
lt
generalinio sekretoriaus-vyriausiojo įgaliotinio specialus...
container a grande capacità
TRANSPORT
da
high cube-container
de
Großvolumencontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο μεγάλου ύψους
en
high cube container
es
contenedor de gran capacidad
,
contenedor high cube
et
kõrge konteiner
fi
ylikorkea kontti
fr
conteneur de grande capacité
ga
coimeádán d'ardtoilleadh
it
container ad alta cubatura
nl
high cube container
pt
contentor de grande volume
sv
high cube-container
container a grandissima capacità
TRANSPORT
da
jumbocontainer
,
super high cube-container
de
Supergroßvolumen-Container
el
εμπορευματοκιβώτιο πολύ μεγάλου ύψους
en
super high cube container
es
contenedor de extraordinaria capacidad
,
contenedor super high cube
fi
ylisuuri kontti
fr
conteneur de très grande capacité
ga
ollchoimeádán
it
container ad altissima cubatura
nl
super high cube container
pt
contentor de muito grande volume
sv
super high cube-container
contenitori di vetro a grande capacità
Mechanical engineering
da
glasemballage med stort volumen
de
Grossglasgefäss
el
γυάλινο δοχείο μεγάλης χωρητικότητας
,
γυάλινος περιέκτης μεγάλου όγκου
en
large-volume glass container
es
envase de vidrio de gran capacidad
fr
emballage en verre grande contenance
nl
glazen verpakking met grote inhoud
pt
frasco de grande capacidade
sv
glasförpackning med stor volym
contribuente con capacità contributiva doppia
FINANCE
da
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet
de
Steuerpflichtiger,der im Ausland eine Steuer entrichtet,die im Inland angerechnet werden kann
el
φορολογούμενος με διπλή φορολογική ιδιότητα
en
dual capacity taxpayer
es
sujeto pasivo con doble imposición
fi
kahteen maahan veronsa maksava veronmaksaja
fr
contribuable à double capacité contributive
nl
belastingplichtige met dubbel vermogen
pt
contribuinte com dupla capacidade contributiva
sv
skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas
controllo dei mezzi e delle capacità della NATO
Defence
bg
мониторинг на общите ресурси и капацитет на НАТО
,
мониторинг на средствата и способностите на НАТО
cs
monitorování prostředků a schopností NATO
da
overvågning af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Beobachtung von NATO-Mitteln und Fähigkeiten
,
Überwachung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
el
παρακολούθηση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
monitoring of NATO assets and capabilities
es
supervisión de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete järelevalve
fi
Naton voimavarojen valvonta
fr
suivi de moyens et capacités de l'OTAN
ga
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
lt
NATO išteklių ir pajėgumų stebėsena
lv
NATO līdzekļu un spēju pārraudzība
mt
monitoraġġ tal-assi u l-kapaċitajiet tan-NATO
nl
monitoring van middelen en vermogens van de NAVO
pl
obserwowanie zasobów i zdolności NATO
,
obserwowanie środków i zdolności NATO
ro
monitorizare a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
monitorovanie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
spremljanje Natovih sredstev in zmogljivosti
sv
övervakni...
controllo del superamento di capacità
Information technology and data processing
da
overflow check
,
overløbscheck
de
Überlaufanzeige
el
έλεγχος υπερχείλισης
en
overflow check
es
comprobación de desbordamiento
,
control de desbordamiento
fi
ylivuototarkistus
fr
contrôle de dépassement
it
controllo di supero
nl
overloopcontrole
sv
spillkontroll
Convenzione concernente il diploma di capacità professionale dei cuochi di bordo
bg
Конвенция относно свидетелството за професионална правоспособност на готвачите на кораби
da
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for skibskokke
de
Übereinkommen über den Befähigungsausweis für Schiffsköche
el
Σύμβαση "περί πτυχίων μαγείρων των πλοίων"
en
Convention concerning the Certification of Ships' Cooks
es
Convenio sobre el certificado de aptitud de los cocineros de buque
,
Convenio sobre el certificado de aptitud de los cocineros de buque, 1946
fr
Convention concernant le diplôme de capacité professionnelle des cuisiniers de navire
,
Convention sur le diplôme de capacité des cuisiniers de navire, de 1946 (C69)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Cócairí Long
nl
Verdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskok
pl
Konwencja nr 69 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca świadectwa kwalifikacyjnego kucharzy okrętowych
pt
Convenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
sk
Dohovor o osvedčení kvalifikácie lodných kuchárov
Convenzione concernente il minimo di capacità professionale dei capitani e degli ufficiali della marina mercantile
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mh...
Dostopnost