Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga de ruptura
Information technology and data processing
da
trækstyrke
el
δύναμη απαιτούμενη για την θραύση
en
force required to break strip
es
esfuerzo de ruptura
fi
johdinliuskan katkaisuun tarvittava voima
fr
effort de rupture
it
sforzo di rottura di nastro
nl
breekkracht
pt
força de rutura
sv
brottkraft
carga de ruptura
TRANSPORT
INDUSTRY
da
nyttelast
de
Bruchlast
el
όριο θραύσεως
en
breaking load
fi
murtokuormitus
fr
charge de rupture
,
contrainte de rupture
it
carico di rottura
pt
carga de rutura
sv
brottlast
carga de ruptura
Building and public works
da
ultimativ kapacitet
el
οριακή ικανότης
en
ultimate capacity
fr
charge de rupture
it
capacità limite
nl
breukbelasting
,
uiterste capaciteit
pt
carga de rutura
carga de ruptura
Mechanical engineering
da
brudbelastning
,
maksimalbelastning
de
Maximallast
en
breaking load
,
failing load
es
carga máxima
fr
charge de rupture
,
charge limite
,
charge maximale
it
carico di rottura
,
carico massimo
nl
maximale belasting
pt
carga limite/máxima
carga de rutura
da
fibres brudstyrke
el
αντοχή ινών στην θραύση
en
breaking strength of fibres
es
resistencia de las fibras a la ruptura
fr
force de rupture
,
limite critique de la résistance des fibres
,
tension de rupture des fibres
it
resistenza delle fibre alla rottura
nl
vezeltreksterkte
pt
resistência à rutura
carga de rutura
Mechanical engineering
da
brudbelastning
,
maksimalbelastning
de
Maximallast
el
μέγιστον φορτίον ή αιχμή
en
maximum load
,
maximum loading
,
ultimate load
,
ultimate loading
es
carga máxima
fr
charge de rupture
,
charge limite
,
charge maximale
it
carico di rottura
,
carico massimo
nl
maximale belasting
pt
carga limite/máxima
sv
kritisk belastning
carga desadaptada
Electronics and electrical engineering
da
fejltilpasset afslutning
de
fehlangepaßter Abschluß
el
μη προσαρμοσμένο φορτίο
en
mismatched termination
es
terminación desadaptada
fi
epäsovitettu pääte
fr
charge non adaptée
,
terminaison désadaptée
,
terminaison non adaptée
it
carico non adattato
,
terminazione disadattata
,
terminazione non adattata
nl
niet aangepaste afsluiting
pt
terminação não adaptada
sv
missanpassad avslutning
carga de saída independente
Information technology and data processing
da
uafhængig udgangsladning
de
unabhängige Ausgangsladung
el
ανεξάρτητο φορτίο εξόδου
en
independent output load
es
carga de salida independiente
fr
charge de sortie indépendante
it
carica di uscita indipendente
nl
onafhankelijke uitgangslading
carga de sal
ENVIRONMENT
da
saltbelastning
de
Salzbelastung
el
φορτίο αλάτων
en
salt load
es
carga salada
fi
suolakuormitus
fr
charge en sel
it
carico salino
nl
zoutlading
sv
saltbelastning
carga de saltação
da
saltationstransport
de
Springgeschiebe
el
φερτόν υλικόν εν αναπηδήσει
en
saltation load
fi
saltaatiokulkeuma
,
saltaatiokuorma
fr
charge en saltation
it
materiale in moto a saltelli
nl
verspringend of quasi-zwevend bodemtransport met korte lage sprongen
sv
saltationstransport