Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanvaarding van de verplichte rechtsmacht van het Internationaal Gerechtshof
LAW
en
acceptance of the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice
es
aceptación de la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia
fr
acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour internationale de justice
aanvaarding van de werkzaamheden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
acceptation des travaux
aanval op de kust
da
angreb på kysten
de
Abbruch der Kueste
el
προσβολή της ακτής
en
attack on the coastline
es
ataque de la costa
fr
attaque de la cote
it
attacco della costa
,
erosione della costa
aanval op de steden
Defence
da
angreb på byer
de
Atomschlag gegen Bevölkerungszentren
,
Countercity-Schlag
el
επίθεση εναντίον πόλεως
,
επίθεση καταστροφής πόλεως
,
πλήγμα εναντίον πόλεως
en
countercity strike
fr
attaque anti-cités
,
frappe anti-cités
,
frappe contre-villes
it
colpo contro città
,
colpo controcittà
aanvang met de waardering met het oog op de overdracht
ECONOMICS
FINANCE
de
der Veräußerung vorausgehende Bewertung
el
αξιολόγηση πριν από την πώληση
en
valuation with a view to sale
es
evaluación como paso previo a la cesión
fr
évaluation préalable à la cession
it
valutazione preliminare alla cessione
pt
avaliação prévia à cessão
aanvangsdatum (ook: aanvang) van de krediettermijn
da
kredittens begyndelsestidspunkt
de
Beginn der Kreditlaufzeit
,
Beginn der Laufzeit eines Kredits
el
σημείο αφετηρίας της πίστωσης / χρονικό σημείο έναρξης της πίστωσης
en
starting point of the credit
es
fecha de referencia
fi
luoton alkamisajankohta
fr
point de départ du crédit
it
punto di partenza del credito
sv
kredittidens början
aanvangskapitaal van de ECB
FINANCE
da
ECB's startkapital
de
Anfangskapital der EZB
el
αρχικό κεφάλαιο της ΕΚΤ
en
initial capital of the ECB
es
capital inicial del BCE
fi
EKP:n oma pääoma
fr
capital initial de la BCE
it
capitale iniziale della BCE
pt
capital inicial do BCE
sv
ECB:s startkapital
aanvangsopbrengst aan de boorput
de
Anfangsförderrate
,
initiale Förderrate der Bohrung
en
initial rating of the well
es
producción inicial del pozo
fr
débit initial du puits
it
produzione iniziale del pozzo
,
resa iniziale del pozzo
aanvangstijdconstante van de dwarscomponent van de kortsluitstroom
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
subtransient tidskonstant i tværretning ved kortslutning
de
Subtransient-Kurzschluß-Zeitkonstante der Querachse
el
σταθερά υπομεταβατικού χρόνου βραχυκύκλωσης εγκαρσίου άξονος
en
quadrature-axis subtransient short-circuit time constant
es
constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito
fi
poikittainen alkuaikavakio
fr
constante de temps subtransitoire transversale en court-circuit
it
costante di tempo subtransitoria trasversale in corto circuito
pt
constante de tempo subtransitória transversal em curto-circuito
sv
subtransient tidkonstant i tvärled vid kortslutning
aanvangstijdconstante van de dwarscomponent van de open-ketenspanning
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
subtransient tidskonstant i tværretning ved tomgang
de
Subtransient-Leerlauf-Zeitkonstante der Querachse
el
σταθερά υπομεταβατικού χρόνου ανοικτού κυκλώματος εγκαρσίου άξονος
en
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant
es
constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto
fi
tyhjäkäynnin poikittainen alkuaikavakio
fr
constante de temps subtransitoire transversale à circuit ouvert
it
costante di tempo subtransitoria trasversale a circuito aperto
pt
constante de tempo subtransitória transversal em circuito aberto
sv
subtransient tidkonstant i tvärled vid tomgång
Dostopnost