Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso a ciertas zonas francas o partes de zonas francas
FINANCE
da
adgang til bestemte frizoner eller dele af frizoner
de
Zugang zu bestimmten Freizonen oder Teilen von Freizonen
el
είσοδος σε ορισμένες ελεύθερες ζώνες ή σε τμήματα ελεύθερων ζωνών
en
access to certain free zones or parts of free zones
it
accesso in talune zone franche o parti di zone franche
nl
openstellen van bepaalde vrije zones of delen van vrije zones
pt
acesso a certas zonas francas ou partes de zonas francas
acceso a contenedor virtual de orden inferior
en
lower order VC access
,
lower order virtual container access
acceso a distancia a las bases de conocimiento
Education
Information technology and data processing
da
fjernkonsultering af videnbaser
de
Fernzugriff auf "Knowledge-Bases"
el
προσπέλαση εξ αποστάσεως βάσεων που περιέχουν γνώσεις
en
remote accessing of knowledge bases
fr
accès à distance des bases de connaissance
it
accesso a distanza di basi di conoscenze
nl
toegang op afstand tot een kennisbank
pt
acesso à distância a bases de conhecimento
acceso a equipo vocal de radiobúsqueda
Information technology and data processing
da
højttalerkald
de
Zugang zur Lautsprecher-Personenrufanlage
el
πρόσβαση φωνητικής τηλεειδοποίησης
en
voice paging access
fi
kuulutusjärjestelmän liittymä
,
pääsy kuulutusjärjestelmään
fr
accès à la recherche de personne avec messages
,
recherche de personne avec annonce parlée
it
accesso a ricerca vocale di persone
nl
toegang tot uitrusting voor vocale oproep
pt
acesso a equipamento vocal de radioprocura
sv
tillträde till personsökning via högtalare
Acceso a escala europea a los servicios de llamada gratuita
Communications
da
Adgang til grønne numre/frikaldsfaciliteter overalt i Europa
de
Europaweiter Zugang zu gebührenfreien Rufnummern
en
European wide access to green/freephone services
fr
Accès paneuropéen aux services des "numéros verts/gratuits"
it
Accesso su scala europeia ai servizi di chiamata gratuita/"numeri verdi"
nl
Toegang tot antwoordnummerdiensten op Europese schaal
pt
Acesso em toda a Europa aos serviços de número "verde"/gratuito
acceso a la radiodifusión y a los sistemas de comunicación por cable
Education
Communications
da
lige adgang til transmissions-og kabeltid
de
ausgewogene Inauspruchnahme der Sende-und Kabelzeiten
el
ικανοποιητική χρησιμοποίηση των ραδιοτηλεοπτικών και καλωδιακών μεταδόσεων
en
fair access to broadcasting and cable time
fr
accès aisé au temps de radiodiffusion et de câble
it
assegnazione equa dei tempi di trasmissione via antenna e via cavo
nl
passende hoeveelheid omroep-en kabeltijd
pt
acesso satisfatório aos tempos de radiodifusão e cabo
acceso a las bases de datos comunitarias
Information technology and data processing
da
ECBASES
,
adgang til EF's databaser
de
ECBASES
,
Zugang zu den gemeinschaftlichen Datenbanken
el
ECBASES
,
πρόσβαση στις κοινοτικές βάσεις δεδομένων
en
ECBASES
,
access to Community databases
es
ECBASES
,
fr
ECBASES
,
accès aux bases de données communautaires
it
ECBASES
,
accesso alle basi di dati comunitarie
nl
ECBASES
,
toegang tot de communautaire databanken
pt
ECBASES
,
acesso às bases de dados comunitárias
Acceso al Bucle de Abonado
Information technology and data processing
en
local-loop access
es
ABO
,
acceso al expediente de la Comisión
European Union law
cs
přístup ke spisu Komise
da
indsigt i Kommissionens akter
de
Einsicht in die Akten der Kommission
el
πρόσβαση στο φάκελο της Επιτροπής
en
access to the Commission's file
et
juurdepääs komisjoni toimikule
fi
tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
fr
accès au dossier de la Commission
ga
rochtain ar chomhad an Choimisiúin
hu
a Bizottság aktájába való betekintés
,
a bizottsági aktába való betekintés
it
accesso al fascicolo della Commissione
lt
teisė susipažinti su Komisijos byla
mt
aċċess għall-fajl tal-Kummissjoni
nl
toegang tot het dossier van de Commissie
pl
dostęp do akt Komisji
pt
acesso ao processo da Comissão
ro
acces la dosarul Comisiei
sk
prístup k spisu Komisie
sl
vpogled v spis Komisije
sv
tillgång till kommissionens handlingar
acceso al mercado de los transportes de mercancias
TRANSPORT
da
adgang til markedet for godstransporten
de
Marktzugang im Güterkraftverkehr
en
access to the road haulage market
fr
accès au marché des transports de marchandises
it
accesso al mercato dei trasporti di merci
nl
toegang tot de goederenvervoersmarkt
,
toegang tot de wegvervoersmarkt
pt
acesso ao mercado de transporte de mercadorias