Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Overeenkomst houdende instelling, te Parijs, van een Internationaal Wijnbureau
de
Abkommen über die Errichtung eines Internationalen Weinamts in Paris
el
Συμφωνία "προς ίδρυσιν εν Παρισίοις Διεθνούς Γραφείου Οίνου"
en
Arrangement establishing an International Wine Office in Paris
es
Acuerdo para la creación en París de una Oficina Internacional del Vino (OIV)
fr
Arrangement portant création, à Paris, d'un Office international du vin
ga
Comhshocraíocht lena mbunaítear Oifig Idirnáisiúnta um Fhíon i bPáras
it
Accordo internazionale firmato in Parigi per la creazione in quella capitale di un ufficio internazionale del vino
pt
Acordo para a Criação em Paris de uma Repartição Internacional do Vinho
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied (CIHEAM)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abkommen über die Beziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes (CIHEAM) in Form eines Briefwechsels
el
Συμφωνία σύνδεσης υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα και στο Διεθνές Κέντρο Ανώτατων Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών (CIHEAM)
en
Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies (ICAMAS)
fr
Accord de liaison, sous forme d'échange de lettres, entre la Communauté économique européenne et le Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes (CIHEAM)
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Container Pool Convention
,
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake containerpools
,
pt
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores utilizados no transporte internacional, no âmbito de um...
Overeenkomst inzake de oprichting van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management
de
Übereinkommen zur Errichtung des Internationalen Instituts für Führungsaufgaben in der Technik
el
Συμφωνία για την ίδρυση Διεθνούς Ινστιτούτου Διαχείρισης της Τεχνολογίας
en
Convention on the Establishment of the International Institute for the Management of Technology
es
Acuerdo por el que se crea el Instituto Internacional de Gestión de la Tecnología
fr
Accord portant création de l'Institut international de gestion de la technologie
it
Convenzione per la creazione dell'Istituto internazionale per la gestione della tecnologia
Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma
ENERGY
da
aftale om et internationalt energiprogram
de
Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm
el
Συμφωνία "επί διεθνούς προγράμματος ενεργείας"
en
Agreement on an International Energy Programme
es
Acuerdo relativo a un programa internacional de la energía
fr
Accord relatif à un programme international de l'énergie
ga
an Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
it
Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia
pt
Acordo relativo a um Programa Internacional da Energia
Overeenkomst inzake internationaal onderzoek aan het Pripyat-wetenschapscentrum naar de gevolgen van het ongeval in de kerncentrale te Tsjernobyl
de
Vereinbarung über internationale Forschungsvorhaben zur Untersuchung der Auswirkungen des Unfalls im Kernkraftwerk Tschernobyl, die im wissenschaftlichen Zentrum "Pripyat" durchgeführt werden sollen
el
Συμφωνία για τη διεθνή έρευνα με αντικείμενο τις επιπτώσεις του ατυχήματος του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ η οποία θα διεξαχθεί στο ερευνητικό κέντρο "Pripyat"
en
Agreement regarding international research on the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant to be carried out at the "Pripyat" Scientific Centre
fr
Accord relatif aux recherches internationales sur les conséquences de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl qui seront effectuées au centre scientifique "Pripiat"
it
Accordo concernente ricerche internazionali sulle conseguenze dell'incidente della centrale nucleare di Cernobyl da effettuarsi presso il Centro scientifico Pripyat
Overeenkomst over internationaal gecombineerd goederenvervoer per spoor en over de weg
TRANSPORT
da
aftale om kombineret international godstransport (jernbane/landevej)
de
Übereinkommen über grenzüberschreitende Beförderungen im kombinierten Güterverkehr Schiene/Straße
el
συμφωνία για τις συνδυασμένες διεθνείς σιδηροδρομικές/οδικές εμπορευματικές μεταφορές
en
ATC Agreement
,
Agreement on the international combined road-rail carriage of goods
es
acuerdo relativo al transporte internacional de mercancías en régimen combinado ferrocarril-carretera
fr
ATC
,
accord relatif aux transports combinés internationaux rail/route de marchandises
it
accordo in merito ai trasporti combinati internazionali di merci strada/rotaia
pt
acordo respeitante aos transportes combinados internacionais rodoferroviários de mercadorias
Overeenkomst tot het invoeren van een internationaal familieboekje
Social affairs
de
Übereinkommen zur Schaffung eines internationalen Stammbuchs der Familie
el
Σύμβαση "περί καθιερώσεως του διεθνούς οικογενειακού βιβλιαρίου"
en
Convention on the Introduction of an International Family Record
es
Convenio por el que se crea un libro de familia internacional
fr
Convention créant un livret de famille international
ga
an Coinbhinsiún maidir le Taifead Teaghlaigh Idirnáisiúnta a Bhunú
it
Convenzione che istituisce un libretto di famiglia internazionale
pt
Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional
Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Zentrums für agrarwissenschaftliche Studien im Mittelmeerraum
el
Συμφωνία "περί ιδρύσεως Διεθνούς Κέντρου Ανωτάτων Μεσογειακών Γεωπονικών Σπουδών"
en
Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies
es
Acuerdo para la creación del Centro Internacional de Altos Estudios Agronómicos Mediterráneos
fr
Accord portant création du Centre international de hautes études agronomiques méditerranéennes
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Lárionad Idirnáisiúnta um Ardstaidéar Agranamaíoch i Réigiún na Meánmhara
it
Accordo per l'istituzione del Centro internazionale di alti studi agronomici mediterranei
pt
Acordo que estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Fonds voor Ierland
LAW
Economic growth
FINANCE
da
aftale om oprettelse af Den Internationale Fond for Irland
de
Abkommen zur Gründung des Internationalen Fonds für Irland
el
συμφωνία για την ίδρυση του διεθνούς ταμείου για την Ιρλανδία
en
Agreement establishing the International Fund for Ireland
es
Acuerdo por el que se establece el Fondo internacional para Irlanda
fr
accord instituant le Fonds international pour l'Irlande
it
accordo che istituisce il Fondo internazionale per l'Irlanda
pt
Acordo que institui o Fundo Internacional para a Irlanda
Dostopnost