Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μετάλλαξη γονιδίων που προκαλείται με χημικά μέσα
da
genmutation,som induceres af kemiske stoffer
de
chemisch induzierte Genmutation
en
gene mutation induced by chemical agents
es
mutación génica por agentes químicos
fr
mutation génique induite par des agents chimiques
it
mutazione genica indotta da agenti chimici
nl
door chemische stoffen geïnduceerde genmutatie
pt
mutação génica induzida por agentes químicos
μεταφορικά μέσα
Humanities
da
transportmiddel
de
Transportmittel
en
transportation
es
medio de transporte
fr
moyens d'accès
,
moyens de transport
it
trasporti
nl
vervoer
,
vervoermiddelen
pt
transportes
μέτρα οργανώσεως της διαδικασίας ή αποδεικτικά μέσα
LAW
da
bestemmelse om foranstaltninger med henblik på sagens tilrettelæggelse eller bevisoptagelse
de
prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
en
measure of organization of procedure or measure of inquiry
es
diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba
fr
mesure d'organisation de la procédure ou d'instruction
it
misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio
nl
maatregelen tot organisatie van de procesgang of maatregelen van instructie
pt
medida de organização do processo ou de instrução
μηχανή γυρίσματος πλεκτών υφασμάτων μέσα-έξω
Technology and technical regulations
da
maskine til krængning af strikvarer
de
Rundgetrickwendemaschine
en
machine for turning knitted fabrics inside out
fi
pyöröneulosten toisinpäin kääntämiseen tarkoitettu kone
fr
machine à retourner les tissus tubulaires
pt
máquina para revirar os tecidos de malha em manga
sv
vrängningsmaskin
μηχανή καθαρισμού των λαναρών μέσα στο ύφασμα της λανάρας
da
maskine til isætning af tænder i kartebeslag
de
Kratzennadeln-Setzmaschine
en
machine for planting teeth in textile card clothing
fr
machine à bouter les cardes dans le tissu de carde
it
macchina per applicare i denti alle guarniture di scardassi
nl
machine voor het aanbrengen van pinnen op kaardweefsel
pt
máquina para implantar cardas nos tecidos para puados
μηχανή μετακινήσεως των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου μέσα στον πυρήνα αντιδραστήρα
Mechanical engineering
da
brændselshåndteringsmaskine for kernen
de
Brennelementtransportmaschine im Kern
en
core fuel handling mechanism
es
mecanismo de manipulación del combustible del núcleo
it
Meccanismo di manipolazione del combustibile del nocciolo
pt
mecanismo para manuseamento de combustíveis no núcleo
μηχανή συναρμολόγησης των λαμαρινών με δέσιμο και στερέωση με συνδετικά μέσα
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til samling af plader ved falsning af kanterne
de
Falzmaschine und Zudrueckmaschine
el
στράντζα
en
machine for folding together and squeezing the edges of sheets to join them
fr
machine à assembler les tôles par sertissage et agrafage
it
macchina per riunire le lamiere con aggraffature
nl
platenfels-en nietmachine
pt
máquina de reunir chapas ou folhas
μηχανικά μέσα προωθήσεως
Mechanical engineering
da
mekanisk drivkraft
de
mechanische Triebkraft
en
mechanical propulsion
fr
propulsion mécanique
hr
mehanički pogon
nl
mechanische beweegkracht
sk
mechanický pohon
μηχανική τάση διαφράγματος μέσα σε κάθετο αυλό υπό εσωτερική πίεση
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
rørmembranspændinger i et lige og lodret, under indre tryk stående rør
de
Membranspannung in einem unter Innendruck stehenden geraden Rohr
en
diaphragm stress in a straight pipe under internal pressure
es
la corriente de membrana en un tubo vertical bajo presión interna
fi
kalvojännitys
fr
la contrainte de membrane dans un tuyau vertical sous pression intérieure
it
sforzo della membrana nel tubo verticale sotto pressione interna
nl
membraanspanning in een onder inwendige druk staande rechte pijp
μιτωτικός ανασυνδυασμός μέσα στα γονίδια
da
mitotisk rekombination inden for det samme gen
de
mitotische Rekombination innerhalb eines Gens
en
mitotic recombination within genes
es
recombinación mitótica en el interior de los genes
fr
recombinaison mitotique intragénique
it
ricombinazione mitotica all'interno dei geni
nl
mitotische recombinatie binnen genen
pt
recombinação mitótica ao nível intragénico
Dostopnost