Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prise accélérée
Building and public works
de
ploetzliches Abbinden
,
schnelles Abbinden
,
sofortiges Abbinden
el
στιγμιαία πήξις
en
flash set
,
quick set
es
fraguado instantáneo
fi
äkkisitoutuminen
fr
prise instantanée
it
presa rapida
nl
plotselinge binding
pt
presa rápida
sv
snabbindande cement
prise accessoire
Fisheries
bg
прилов
,
страничен улов
cs
vedlejší úlovek
da
bifangst
de
Beifang
,
Beifänge
el
παρεμπίπτον αλίευμα
en
by-catch
,
incidental catch
es
captura accesoria
et
kaaspüük
fi
sivusaalis
fr
capture accessoire
,
capture accidentelle
,
ga
foghabháil éisc
hr
usputni ulov
hu
járulékos fogás
it
cattura accessoria
lt
priegauda
lv
piezveja
mt
qabda aċċessorja
nl
bijvangst
pl
przyłów
pt
captura acessória
,
captura incidental
ro
captură accidentală
sk
vedľajší úlovok
sl
prilov
sv
bifångst
prise accessoire
Fisheries
da
bifangst
de
Beifang
el
Bοηθητικό εργαλείο για τη σύλληψη
en
by-catch
es
captura accesoria
fi
sivusaalis
it
cattura accessoria
pt
by-catch
,
captura acidental
,
captura incidental
sv
bifångst
prise accessoire débarquée sans tri préalable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
usorteret landet bifangst
de
unsortiert angelandeter Beifang
el
παρεμπίπτον αλίευμα που έχει εκφορτωθεί χωρίς διαλογή
en
by-catch landed unsorted
es
captura accesoria desembarcada sin clasificar
it
cattura non sbarcata separatamente
nl
ongesorteerd aangevoerde bijvangst
pt
captura acessória desembarcada em conjunto
,
captura acessória desembarcada não separada
prise accessoire de stock critique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bifangst af kritisk bestand
de
Beifang aus einem gefährdeten Bestand
el
παρεμπίπτον αλίευμα υπό εξάντληση και υπεραλιευομένων αποθεμάτων
en
by-catch of a critical stock
es
captura accesoria de población de peces en estado crítico
it
cattura accessoria di stock critico
nl
bijvangst uit een kwetsbaar bestand
pt
captura acessória de uma unidade populacional em estado crítico
prise accidentelle
Fisheries
da
utilsigtet fangst
de
Beifänge
,
unerwünschte Beifänge
el
παρεμπίπτον αλίευμα
en
accidental catch
,
incidental catch
es
captura accidental
et
juhupüük
fi
tahaton saalis
fr
capture accidentelle
,
ga
gabháil de thaisme
hr
neželjeni ulov
,
slučajni ulov
,
usputni ulov
it
cattura accidentale
lv
nejauša nozveja
mt
qabda inċidentali
nl
incidentele vangst
pl
przypadkowy połów
sk
náhodný úlovok
sl
naključni ulov
sv
oavsiktlig fångst
,
oönskad fångst
prise à chasse automatique
Building and public works
da
indtag med automatisk gennemskylning
de
Einlass mit automatischer Spülung
el
υδροληψία με μηχανισμό αυτόματης έκπλυσης προσχώσεων
en
intake with automatic flushing
es
toma automática
fi
automaattisesti huuhdeltava ottamo
it
presa a cacciata automatica
nl
inlaat met automatische doorspoeling
pt
tomada com descarga de limpeza automática
sv
intag med automatisk spolning