Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de se soumettre à un programme socio-éducatif
ensubmission to a social-educational program
deTeilnahme an einem sozialpädagogischem Programm
itobbligo di partecipare a programmi socio-educativi
ruобязательное участие в социально-педагогической программе
slobvezna udeležba v socialno-pedagoškem programu
hrobvezno učešće u socijalno-pedagoškom programu
srобавезно учешће у социјално-педагошком програму
ohjelman looginen malli (Programme Logic Model, PLM)
Accounting
da
programlogikmodel (PLM - Programme Logic Model)
en
PLM
,
Programme Logic Model
es
PLM
,
Programa Logic Model
fr
cadre logique
it
MPL
,
quadro logico (Modello di Programma Logico)
nl
PLM
,
Programme Logic Model
pt
programa Logic Model
Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
da
Oisin
,
Oisin I: rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
,
Oisin II: tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for de retshåndhævende myndigheder
,
Oisinprogrammet
de
OISIN
,
gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
Oisin I: Κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου'
,
Oisin II: Πρόγραμμα για τα κίνητρα, τις ανταλλαγές, την εκπαίδευση και τη συνεργασία για τις αρχές επιβολής του νόμου
en
OISIN
,
Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
es
OISIN
,
Oisin I: Programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
,
Oisin II: programa de fomento, intercambios, formación...
Opération de transport du Programme alimentaire mondial en Ethiopie
TRANSPORT
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
en
WTOE
,
World Food Programme Transport Operation in Ethiopia
es
Operación Transporte del Programa Mundial de Alimentos en Etiopía
,
WTOE
fr
WTOE
operationelle Programme aus Gemeinschaftsinitiative
FINANCE
da
OPFI
,
operationelt program for fællesskabsinitiativer
el
ΛΠΚΠ
,
λειτουργικό πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας
en
CIOP
,
Community Initiative Operational Programme
es
POIC
,
Programa operativo de iniciativa comunitaria
fi
yhteisön oma-aloitteinen operatiivinen ohjelma
fr
POIC
,
programme opérationnel d'initiative communautaire
it
POIC
,
programma operativo di iniziativa comunitaria
nl
COP
,
communautair operationeel programma
pt
POIC
,
Programa operacional de iniciativa comunitária
sv
OPIG
,
operativa program på gemenskapens initiativ
Operationelle Programme zur Verbesserung der Verarbeitungs-und Vermarktungsbedingungen land-und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Operationelle programmer for investeringer til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs-og skovbrugsprodukter
el
Λειτουργικά προγράμματα που ευνοούν επενδύσεις οι οποίες αποσκοπούν στη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των γεωργικών και δασοκομικών προϊόντων
en
Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed
es
Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas
fr
Programmes opérationnels en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
it
Programmi operativi a favore di investimenti intesi a migliorare le condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura
nl
Operationele programma...
opération ou programme de stockage
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oplagringsaktion eller oplagringsprogram
de
Lagerhaltungsmaßnahme oder Vorratsprogramm
en
operation or programme for storage
es
operación o programa de almacenamiento
it
operazione o programma di stoccaggio
nl
opslagmaatregel of opslagprogramma
pt
operação ou programa de armazenamento
Orderly Departure Programme
Rights and freedoms
bg
Програма за легално организирано напускане на държавата
cs
Program spořádaného odchodu
de
Programm für die geregelte Ausreise
el
Πρόγραμμα Εύτακτης Αναχώρησης
en
ODP
,
Orderly Departure Programme
es
Programa de Salidas Organizadas
fr
Programme de départs légaux
,
Programme des départs ordonnés
,
programme de départs organisés
ga
Clár um Imeacht Ordúil
hu
szervezett kivándorlási program
lt
organizuoto išvykimo programa
mt
ODP
,
Programm ta' Tluq Ordnat
pl
bezpieczny program wyjazdów
pt
PSO
,
Programa de Saídas Ordenadas
ro
Programul de plecări ordonate
sk
Program organizovaného odchodu
sl
program za miren in urejen odhod
ordnungsmäßige Anwendung der Programme
Information technology and data processing
da
forskriftsmæssig anvendelse af programmer
en
proper application of programs
es
aplicación adecuada de los programas
fi
ohjelmien oikea käyttäminen
fr
application régulière de programmes
,
régularité de l'application de programmes
it
utilizzazione corretta dei programmi
pt
aplicação correta dos programas
sv
reglerad användning av program