Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección antichoque
Health
da
sikkerhedsgelænder
de
Absturzsicherung
,
Stürzsicherung
el
προφυλακτήρας από πτώση
en
antifall guard
fi
putoussuojus
fr
anti-chute individuel
,
antichute
,
protecteur antichute
,
équipement de protection contre les chutes
it
dispositivo anticaduta
nl
veiligheidsgordel
pt
proteção antiqueda
sv
störtskydd
protección antigás
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gasbeskyttelse
de
Gasschutz
el
αεριοστεγής προστασία
en
gas-proof protection
fi
kaasutiivis suojaus
fr
protection anti-gaz
it
protezione antigas
nl
gasdichte bescherming
pt
proteção à prova de gás
protección antigranizo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haglvejrsbeskyttelse
de
Hagelabwehr
el
αντιχαλαζιακή προστασία
en
hail protection
es
protección contra el granizo
fi
kasvuston suojaaminen raevaurioilta
fr
protection antigrêle
it
protezione antigrandine
nl
bescherming tegen hagel
pt
proteção antigranizo
,
proteção contra o granizo
sv
hagelskydd
protección antihelada
da
beskyttelse mod frostskader
de
Frostschutz
el
αντιπαγετική προστασία
en
frost control
,
frost damage prevention
es
lucha contra las heladas
,
fr
lutte antigel
,
lutte contre les gelées
,
protection contre le gel
it
lotta contro il gelo
,
protezione contro il gelo
nl
bescherming tegen vorst
pt
luta contra as geadas
,
proteção contra as geadas
protección antihelada con irradiación infrarroja
da
ved infrarød stråling
de
Schutz durch Infrarotstrahlung
,
Schutz durch Ultrarotstrahlung
el
με υπέρυθρη ακτινοβολία
en
frost control by infra-red radiation
es
protección antihelada por emisión de rayos infrarrojos
fr
protection par rayonnement infrarouge
it
protezione mediante emissione di raggi infrarossi
nl
bescherming door infraroodstraling
pt
proteção por irradiação infravermelho
protección antihelada mezclando el aire
da
ved luftomrøring
de
Schutz durch Luftrührung
el
με ανακίνηση του αέρα
en
frost control by air mixing
,
frost control by air stirring
es
protección antihelada por agitación de las capas de aire
fr
protection par brassage de l'air
it
protezione mediante agitazione dell'aria
nl
bescherming door luchtvermenging
pt
proteção por agitação da massa de ar
protección antihelada por calefacción
da
ved opvarmning
de
Schutz durch Heizung
,
Schutz durch offenes Feuer
el
με θέρμανση
en
frost control by air heating
fr
protection par chauffage
it
protezione mediante riscaldamento
nl
bescherming door luchtverhitting
pt
proteção por aquecimento
protección antihelada por ventilación
da
ved ventilation
de
Schutz durch Ventilation
el
με αερισμό
,
με διέξοδο αέρα
en
frost control by ventilation
fr
protection par ventilation
it
protezione mediante ventilazione
nl
bescherming door ventilatie
pt
proteção por ventilação
protección antihelada produciendo nubes artificiales
da
ved at skabe skyer
de
Schutz durch Wolkenbildung
el
με δημιουργία τεχνητών νεφώσεων
en
frost control by artificial cloud screening
fr
protection par création de nuages
it
protezione mediante nubi artificiali
nl
bescherming door het opwekken van wolkenvelden
pt
proteção por nuvens artificiais
protección antiheladas con cortinas de humo
da
ved at udsende røg
de
Schutz durch künstliche Rauchbildung
el
με δημιουργία καπνού
en
frost control by smoke screening
es
protección antiheladas con humos artificiales
,
protección antiheladas produciendo humaredas
fr
protection par émission de fumée
it
protezione mediante emissione di fumo
nl
bescherming met behulp van een rookscherm
pt
proteção por emissão de fumo