Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solicitud de consulta pública
LAW
da
begæring om aktindsigt
de
Antrag auf Einsicht in die Akten
el
αίτηση έρευνας του φακέλου
en
application for the inspection of the files
fr
requête en inspection publique
it
richiesta di consultazione
nl
verzoek om inzage
pt
requerimento de exame
someter a inspección pública
da
gøre tilgængelig for offentligheden
de
öffentlich auslegen
el
υποβάλλω σε δημοσιότητα' υποβάλλομαι σε δημοσιότητα
en
to lay open to public inspection
fi
saattaa yleisesti tarkastettavaksi
fr
soumettre à l'inspection publique
sostenibilidad a largo plazo de la hacienda pública
bg
дългосрочна устойчивост на публичните финанси
cs
dlouhodobá udržitelnost veřejných financí
da
offentlige finansers bæredygtighed på længere sigt
de
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
el
μακροπρόθεσμη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
en
long-term sustainability of public finances
es
sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas
et
riigi rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus
fi
julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälillä
,
julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys
fr
soutenabilité à long terme des finances publiques
,
viabilité à long terme des finances publiques
ga
inbhuanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
,
inbhunanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
hr
dugoročna održivost javnih financija
hu
az államháztartás hosszú távú fenntarthatósága
it
sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche
lt
ilgalaikis viešųjų finansų tvarumas
lv
publisko finanšu ilgtermiņa stabilitāte
,
publisko finanšu stabilitāte ilgtermiņā
mt
sostenibbiltà fit-tul tal-finanzi pubbli...
sostenibilidad de la hacienda pública
ECONOMICS
FINANCE
Budget
bg
устойчивост на публичните финанси
,
фискална устойчивост
cs
fiskální udržitelnost
,
udržitelnost veřejných financí
,
udržitelné veřejné finance
da
bæredygtige offentlige finanser
,
de offentlige finansers bæredygtighed
,
de offentlige finansers holdbarhed
,
finanspolitisk bæredygtighed
,
finanspolitisk holdbarhed
,
holdbare offentlige finanser
de
Solidität der öffentlichen Finanzen
,
auf Dauer tragbare Finanzlage der öffentlichen Hand
,
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
,
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Haushalte
el
δημοσιονομική διατηρησιμότητα
,
διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
en
budgetary sustainability
,
fiscal sustainability
,
sustainability of public finances
,
sustainability of the government financial position
es
sostenibilidad de las finanzas públicas
,
sostenibilidad fiscal
,
sostenibilidad presupuestaria
,
viabilidad de las finanzas públicas
et
riigi rahanduse jätkusuutlikkus
fi
finanssipolitiikan kestävyys
,
julkisen talouden kestävyys
fr
caractèr...
subasta pública
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zwangsversteigerung
en
compulsory execution
,
forced sale
,
sale under execution
es
relate judicial
,
fr
vente obligatoire aux enchères publiques
it
vendita forzata all'incanto
,
vendita giudiziale
subscrição pública
FINANCE
da
offentlig tegning
de
öffentliche Zeichnung
el
δημόσια έκδοση
en
public subscription
es
suscripción pública
fr
souscription publique
it
sottoscrizione pubblica
nl
publieke inschrijving
pl
subskrypcja publiczna
tarifa de iluminação pública
Electronics and electrical engineering
da
gadebelysningstarif
de
Preisregelung für Sonderzwecke
el
τιμολόγιο δημοτικού φωτισμού
en
public lighting tariff
es
tarifa de alumbrado público
fr
tarif éclairage public
it
tariffa per usi particolari
nl
tarief voor openbare verlichting
sv
gatubelysningstariff
tasa de consulta pública del expediente
LAW
da
gebyr for aktindsigt
de
Gebühr für die Akteneinsicht
el
τέλος για την έρευνα του φακέλου
en
fee for the inspection of a file
fr
taxe d'inspection publique d'un dossier
it
tassa di consultazione del fascicolo
nl
taks voor inzage van het dossier
pt
taxa de exame do processo
taxa de juro de longo prazo dos títulos de dívida pública
en
long term government bond yield
taxa de juro de referência a uma taxa de dívida pública
Financing and investment
da
statslig referencerente
en
government referenced interest rate
et
valitsuse viiteintressimäär
lt
vyriausybės nurodyta palūkanų norma
pl
referencyjne stopy procentowe wg kursu oficjalnego
,
stopy procentowe odniesienia wg kursu oficjalnego
sl
državna referenčna obrestna mera
,
obrestna mera, ki odraža državne obrestne mere