Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Qualité de la vie et gestion des ressources du vivant" (1998-2002)
da
særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for livskvalitet og forvaltning af bioressourcer (1998-2002)
de
spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet "Lebensqualität und Management lebender Ressourcen"(1998-2002)
en
specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources (1998 to 2002)
es
programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos" (1998-2002)
protection de la qualité de l'environnement
EUROPEAN UNION
da
beskyttelse af miljøkvaliteten
de
Schutz der Qualität der Umwelt
el
προστασία της ποιότητας του περιβάλλοντος
en
protecting the quality of the environment
es
protección de la calidad del medio ambiente
it
tutela della qualità dell'ambiente
nl
bescherming van de kwaliteit van het milieu
pt
proteção da qualidade do ambiente
protection de la qualité moyenne
Technology and technical regulations
da
sikring af gennemsnitlig kvalitet
de
Sicherung der durchschnittlichen Herstellqualitaet
el
προστασία μέσης ποιότητας
en
average quality protection
es
protección de la calidad media
fi
keskimääräisen laadun tae
it
protezione della qualità media
nl
waarborgen van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit
pt
proteção da qualidade média
sv
skydd mot för låg genomsnittlig kvalitet
protection de la qualité moyenne
da
gennemsnitlig kvalitetsværn
de
Gewährleistung der Durchschnittsqualität
en
average quality protection
es
protección de la calidad promedio
fi
keskilaadun valvonta
it
protezione della qualità media
qualification en temps réel du contrôle de qualité
da
tidstro kvalificering ved kvalitetskontrol
de
Echtzeitprüfung im Rahmen der Qualitätskontrolle
el
κλίμακα πραγματικού χρόνου για τον ποιοτικό έλεγχο
en
real time qualification for quality control
es
calificación en tiempo real para el control de calidad
it
qualificazione in tempo reale per il controllo di qualità
nl
onvertraagde kwalificering voor de kwaliteitsbeheersing
pt
qualificação em tempo real do controlo de qualidade
qualité, sécurité d'emploi et efficacité des médicaments
bg
качество, безопасност и ефикасност на лекарствените продукти
cs
jakost, bezpečnost a účinnost léčivého přípravku
da
lægemidlers kvalitet, sikkerhed og virkninger
de
Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit von Arzneimitteln
el
ποιότητα, ασφάλεια και αποτελεσματικότητα των φαρμάκων
en
quality, safety and efficacy of a medicinal product
es
calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos
et
ravimi kvaliteet, ohutus ja efektiivsus
fi
lääkkeiden laatu, turvallisuus ja teho
hr
kakvoća, sigurnost primjene i djelotvornost lijeka
hu
gyógyszerkészítmények minősége, ártalmatlansága és hatékonysága
it
qualità, sicurezza ed efficacia dei medicinali
lt
vaistinio preparato kokybė, saugumas ir veiksmingumas
lv
zāļu kvalitāte, drošums un efektivitāte
mt
kwalità, sigurtà u effikaċja ta' prodott mediċinali
nl
kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid van een geneesmiddel
pl
jakość, bezpieczeństwo stosowania i skuteczność produktów leczniczych
pt
qualidade, segurança e eficácia dos medicamentos
ro
calitatea, siguranța și eficacitatea medicament...
qualité, service et propreté
AGRI-FOODSTUFFS
en
quality, service, cleanliness
fr
QSP
,
qualité "brouillon"
Information technology and data processing
da
kladdekvalitet
de
Standardqualität eines Matrixdruckers
el
εκτύπωση πρόχειρης ποιότητας
en
draft quality
,
listing quality
es
calidad borrador
fi
luonnoslaatu
fr
qualité "listage"
it
bassa qualità
,
qualità bozza
nl
klad
pt
qualidade rascunho
sv
utkastkvalitet
Dostopnost