Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolazione di giri con sistema a masse centrifughe
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bladvinkelregulering ved hjælp af svingvægte
,
centrifugallodsregulering
,
centrifugalregulering
de
Regelung durch Schwunggewicht
,
Regelung nach dem Fliehkraft-reglerprinzip
el
ρύθμιση μέσω φυγόκεντρης δύναμης
en
regulation by means of centrifugal governor
es
regulación aprovechando el empuje aerodinámico sobre una excéntrica
,
regulación centrífuga
fi
keskipakoissäätö
fr
régulation par la force centrifuge
it
regolazione centrifuga
,
nl
regeling met centrifugaalgewichten
pt
regulação através da força centrífuga
sv
reglering med centrifugalkraft
regolazione progressiva a sistema alternato
Communications
TRANSPORT
da
grøn bølge-system med grønt samtidig i hvert andet kryds
de
Wechselsystem
el
εναλλασσόμενο σύστημα
en
alternate system
,
limited progressive system
fi
vaihtojärjestelmä
fr
système (de régulation progressive) alterné
nl
verkeersregeling volgens wisselstelsel
regolazione progressiva a sistema alternato
TRANSPORT
da
grøn bølge-system med grønt samtidig i hvertandet kryds
de
Wechselsystem
en
alternate system
,
limited progressive system
fr
système alterné
,
système de régulation progressive alterné
nl
verkeersregeling volgens wisselstelsel
regolazione progressiva a sistema simultaneo
Communications
TRANSPORT
da
synkroniseret lysregulering
de
Simultan-Regelungssystem
el
συγχρονισμένο σύστημα κυκλοφοριακής ρύθμισης
,
ταυτόχρονο σύστημα κυκλοφοριακής ρύθμισης
en
simultaneous system
fi
simultaanijärjestelmä
,
synkronijärjestelmä
fr
système (de régulation) simultané
,
système synchronisé
nl
synchrone verkeersregeling
sv
central samordning
,
centralstyrning
regolazione progressiva a sistema simultaneo
TRANSPORT
da
synkroniseret lysregulering
de
Simultan-Regelungssystem
en
simultaneous regulation system
,
simultaneous system
fr
système de régulation simultané
,
système synchronisé
nl
synchrone verkeersregeling
reintrodurre nel sistema delle franchigie fiscali parità più realistiche
FINANCE
da
genindføre realistiske pariteter i ordningen for afgiftsfritagelse
de
erneut realistische Paritaeten in das System der Steuerbefreiungen einfuehren
en
re-introduce realistic parities into the tax-free allowances system
fr
réintroduire des parités réalistes dans le système des franchises fiscales
nl
opnieuw realistische pariteiten in het stelsel van belastingvrijstellingen introduceren
relazione sul funzionamento del sistema
LAW
da
rapport om, hvorledes ordningen fungerer
en
report on the operation of the system
fr
rapport sur le fonctionnement du système
nl
verslag over de toepassing van de regeling
pt
relatório sobre o funcionamento do sistema
sv
rapport om hur systemet fungerar
relazione sul funzionamento del sistema comune di IVA negli Stati membri
Taxation
de
Bericht über das Funktionieren des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in den Mitgliedstaaten
en
report on the application of the common VAT system in the Member States
es
informe sobre el funcionamiento del sistema común del IVA en los Estados miembros
fr
rapport sur le fonctionnement du système commun de TVA dans les Etats membres
nl
verslag over de werking van het gemeenschappelijk stelsel van de BTW in de lid-staten
relazione sul funzionamento del sistema di deposito delle domande di marchio comunitario
LAW
de
Bericht über das Funktionieren des Systems zur Einreichung von Anmeldungen für Gemeinschaftsmarken
en
report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
es
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
fr
rapport sur le fonctionnement du système de dépôt des demandes de marque communautaire
rendimento di un sistema di elaborazione
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gennemløbsmængde
,
kapacitet
,
throughput
de
Durchfluß
,
Durchsatz
el
δυναμικότητα
,
παροχή
en
throughput
es
rendimiento
,
rendimiento específico
fi
suoritusteho
fr
débit
it
rendimento funzionale
nl
debiet
,
doorvoercapaciteit
,
doorvoervermogen
,
verwerkte hoeveelheid
pt
débito
,
produção
sl
pretok
sv
genomströmning
Dostopnost