Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
Fisheries
bg
Споразумение за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов
cs
Dohoda o opatřeních přístavních států k předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
de
Übereinkommen über Hafenstaatmaßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei
en
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
fr
Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
ga
an Comhaontú ar Bhearta Stát an Chalafoirt chun Iascaireacht Neamhdhleathach, Neamhthuairiscthe agus Neamhrialáilte a Chosc, a Dhíspreagadh agus a Dhíothú
pl
Umowa o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i e...
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoostatlantische gebied tegen verontreiniging
da
overenskomst om samarbejde om beskyttelse af Det Nordøstlige Atlanterhavs kyster og vande mod forurening
,
samarbejdsaftale om beskyttelse af kysterne ved og farvandene i det nordøstlige Atlanterhav mod forurening
de
Kooperationsübereinkommen zum Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
,
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοατλαντικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
en
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
es
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste contra la polución
,
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y las aguas del Atlántico Nororiental contra la contami...
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging
de
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
en
Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution
,
Lisbon Agreement
fr
Accord de Lisbonne
,
Accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution
ga
Comhaontú Liospóin
,
an Comhaontú Comhair maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú
it
Accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale contro l'inquinamento
nl
Overeenkomst van Lissabon
pt
Acordo de Lisboa
overmakingen tegen de officiële koers
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs
el
μεταφορές (κεφαλαίων) στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts au taux de change officiel
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
overmakingen tegen de officiële koers
FINANCE
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs
el
μεταφορά με τις επίσημες τιμές συναλλάγματος
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts aux taux de change officiels
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
overmakingen tegen de officiële koers
EUROPEAN UNION
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Ueberweisungen zum amtlichen Wechselkurs
el
μεταφορές στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts aux taux de change officiel
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
pt
transferências efetuadas às taxas de câmbio oficial
sv
överföringar till den officiella växelkursen
Pact tegen de georganiseerde misdaad
LAW
da
pagt mod organiseret kriminalitet
de
Pakt gegen die organisierte Kriminalität
el
σύμφωνο κατά του οργανωμένου εγκλήματος
en
pact against organised crime
es
pacto contra la delincuencia organizada
fi
sopimus järjestäytynyttä rikollisuutta vastaan
fr
pacte contre le crime organisé
it
patto contro la criminalità organizzata
pt
pacto contra o crime organizado
sv
pakt mot organiserad brottslighet
pakket tegen remboursement
de
Nachnahmepaket
en
COD parcel
,
cash on delivery parcel
,
collect on delivery parcel
es
bulto postal contra reembolso
,
encomienda postal contra reembolso
,
paquete postal contra reembolso
fr
colis-remboursement
partij tegen wie het verweerschrift is gericht
EUROPEAN UNION
LAW
da
sagsøgte
de
Beklagter
el
ο καθού
en
party against whom the application is made
es
parte contra la que se interpone la demanda
fr
partie contre laquelle la requête est formée
it
parte contro cui il ricorso è proposto
pt
parte contra a qual o pedido é apresentado