Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to rejoin one's unit
Defence
da
militærnægtelse
,
militærunddragelse
de
Nichtbefolgung des Einberufungsbefehls
,
eigenmächtige Abwesenheit
,
unerlaubte Abwesenheit
el
ανυποταξία
en
absence without leave
,
failure to report for military service
es
abandono injustificado del servicio
,
insumisión
,
negativa a cumplir el servicio militar y la prestación social sustitutoria
et
lubamatu puudumine
fi
kutsuntakarkuruus
fr
insoumission
ga
loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata
,
neamhláithreacht gan chead
it
renitenza alla leva
nl
dienstplichtontduiking
pt
desobediência
sl
neupravičena odsotnost iz vojske
sv
underlåtenhet att inställa sig till militärtjänst
,
vägran att inställa sig militärtjänst
,
värnpliktsvägran
family farm income per unit unpaid labour
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familiens indkomst fra bedriften pr. enhed ulønnet arbejdskraft
de
Familienbetriebseinkommen je Einheit unbezahlter Arbeit
el
έσοδα του κατόχου της εκμετάλλευσης και της οικογένειάς του ανά μονάδα μη αμειβόμενης εργασίας
es
renta del agricultor y su familia por unidad de trabajo no asalariado
fr
revenu de l'exploitant et de sa famille par unité de travail non salariée
it
reddito del conduttore agricolo e della sua famiglia per unità di lavoro non salariata
nl
gezinsinkomen uit het bedrijf per niet betaalde arbeidseenheid
pt
rendimento do agricultor e da sua família por unidade de trabalho não-assalariada
family unit
SOCIAL QUESTIONS
da
familiefællesskab
de
Familiengemeinschaft
el
οικογενειακή κοινότητα
en
family group
,
es
estructura familiar
,
grupo familiar
fi
perheyhteisö
fr
cellule familiale
it
comunità familiare
nl
gezinsband
pt
agregado familiar
sv
familjeenhet
family unit
LAW
Migration
da
familieenhed
fr
unité familiale
nl
gezinseenheid
sv
familjeenhet
family work unit
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
FAE
,
familiearbejdsenhed
de
FWU
,
Familienbetrieb
el
ΜΟΕ
,
μονάδα οικογενειακής εργασίας
en
FWU
,
es
UTF
,
unidad de trabajo familiar
fr
UTF
,
unité de travail familial
it
ULF
,
unità lavorativa familiare
nl
gezinsarbeidseenheid
pt
UTF
,
unidade de trabalho familiar
fan coil unit
INDUSTRY
da
konvektor med ventilator
de
Ventilator-Luftkuehler
en
fan convector unit
fi
puhallinkonvektori
fr
batterie ventilée
,
ventilo-convecteur
it
batteria ventilata
,
gruppo fan coil
nl
ventilatorluchtkoeler
pt
bateria ventilada
,
ventiloconvector
sv
fläktkonvektor
fan-coil unit
Technology and technical regulations
Building and public works
da
ventilationskonvektorer
en
fan convector
,
fan convector unit
,
fr
ventilo-convecteurs
it
ventiloconvettori
nl
ventilerende convectoren
farm with only one labour unit
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familiebedrift med en arbejdsenhed
de
Familienbetrieb mit einer Arbeitskraft
el
εκμετάλλευση οικογενειακού τύπου που αποτελεί μια μονάδα εργασίας
fr
exploitation familiale à une unité de travail
it
azienda familiare con una sola unita di manodopera
nl
eenmansbedrijf
fattening unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedningsenhed
de
Mastbetrieb
fr
unité d'engraissement
it
unità di ingrasso
nl
mesterij
,
mestveebedrijf
fault detection unit
Information technology and data processing
da
fejldetekteringsenhed
,
fejlfindingsenhed
de
Fehlererkennungseinheit
,
Fehlerlokalisierungseinheit
,
Störungserkennungseinheit
el
ανιχνευτής βλάβης
,
μονάδα ανίχνευσης βλαβών
en
fault detector unit
es
unidad de detección de fallos
fi
vianilmaisuyksikkö
fr
unité de détection de dérangement
it
unità di rivelazione guasti
,
unità per la rivelazione di guasti
nl
foutendetectie-eenheid
,
foutenregistratie-paneel
pt
unidade de deteção de falhas
sv
feldetekteringsenhet