Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allevamento a siepone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
as a hedge
fr
taille à haie
allevamento a terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenaufzucht
,
Bodenhaltung
en
floor management
es
cría sobre el suelo
fr
entretien au sol
,
élevage au sol
it
allevamento al suolo
,
allevamento su pavimento
allevamento a vaso cespugliato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
bush shaped
fr
taille à buisson
,
taille à gobelet buissonneux
allevamento a vaso policonico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krontræ med flere spindler
en
multibranched vase-shaped
fr
taille à boule polyconique
allevamento sottoposto a controllo veterinario ufficiale
da
bedrift,der står under en embedsdyrlæges kontrol
de
Betrieb unter amtlicher Aufsicht
el
εκμετάλλευση υπό επίσημο έλεγχο
en
holding under official veterinary control
es
granja de cría bajo control oficial
fr
élevage sous contrôle officiel
nl
bedrijf onder officiële veterinaire controle
pt
exploração sob controlo veterinário oficial
allevatore a tettina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeautomat
de
automatischer Milchsaugapparat
el
ηλεκτρομηχανικός μαστός
,
τροφοδότης με θηλή
,
τροφοδότης-θηλαστής
en
automatic milk feeder
,
automatic wet nurse
,
calf milk container with teat
,
calf milk dispenser
,
calf self feeder
,
teat-type milk feeder
es
amamantadora
,
nodriza automática
fr
autonourrisseur à tétine
,
mamelle électro-mécanique
,
nourrisseur-allaiteur
it
distributore-allevatore
,
mammella elettro-meccanica
nl
speenvoederautomaat
pt
alimentador com mamadeiras
allevatrice a campana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schirmglucke
en
canopy brooder
,
chick-rearing hood
es
criadora de campana
fr
éleveuse à cloche
it
allevatrice a cappa
allevatrice a campana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paraplykyllingemoder
de
Schirmglucke
,
künstliche Glucke
el
επωαστική μηχανή με κώδωνα
en
circular cone warmer
,
hanging domed warmer
es
criadora de campana
fr
éleveuse fermière
,
éleveuse à cloche
nl
kunstmoeder
pt
criadeira com redoma
allevatrici del tipo a campana,per la pulcinaia sospesa vicina al suolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tæt ved jorden ophængt skærmkyllingemoder til opdrætning af kyllinger
de
in Bodennaehe aufgehaengte Schirmglucken fuer das Kuekenaufzuchtheim
el
οι μηχανές πάχυνσης νεοσσών τύπου κώδωνα,αιωρούνται σε μικρή απόσταση από το δάπεδο
en
a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
fr
des éleveuses du type cloche pour la poussinière,suspendues à proximité du sol
nl
vlak boven de grond opgehangen kunstmoeder voor een opfokhok
pt
as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo
Dostopnost