Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo sobre livros a preço imposto
FINANCE
da
aftale om faste bogladepriser
de
Netto-Bücher-Vereinbarung
,
Preisbindungsvereinbarung für Bücher
,
vertikale Preisbindung
el
συμφωνία για την πώληση βιβλίων σε καθορισμένη τιμή
en
NBA
,
Net Book Agreement
es
acuerdo de libros netos
fr
accord sur les Net Books
it
accordo per la vendita dei libri a prezzo netto
Acordo sobre medidas dos Estados do porto destinadas a prevenir, impedir e eliminar a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada
Fisheries
bg
Споразумение за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов
cs
Dohoda o opatřeních přístavních států k předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
de
Übereinkommen über Hafenstaatmaßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei
en
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
fr
Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
ga
an Comhaontú ar Bhearta Stát an Chalafoirt chun Iascaireacht Neamhdhleathach, Neamhthuairiscthe agus Neamhrialáilte a Chosc, a Dhíspreagadh agus a Dhíothú
nl
Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
pl
Umowa o śr...
acordo sobre o recurso à arbitragem
ECONOMICS
da
aftale om at anvende voldgift
de
Einvernehmen über die Inanspruchnahme eines Schiedsverfahrens
el
συμφωνία σχετική με την προσφυγή σε διαιτησία
en
agreement to resort to arbitration
es
acuerdo de recurrir al arbitraje
fr
accord sur le recours à l'arbitrage
ga
comhaontú dul i muinín na headrána
it
accordo di ricorrere all'arbitrato
nl
overeenstemming inzake arbitrage
Acordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efectuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
de
Übereinkommen von Stockholm
,
Übereinkommen über besondere Stabilitätsanforderungen an RoRo-Fahrgastschiffe, die im regulären internationalen Liniendienst zwischen oder von und nach bestimmten Häfen in Nordwesteuropa und der Ostsee verkehren
el
Συμφωνία περί ειδικών απαιτήσεων ευσταθείας για τα επιβατηγά πλοία Rο-Rο που εκτελούν τακτικά διεθνή δρομολόγια μεταξύ συγκεκριμένων λιμένων, ή από και προς συγκεκριμένους λιμένες, της βορειοδυτικής Ευρώπης και της Βαλτικής
,
Συμφωνία της Στοκχόλμης
en
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea
,
Stockholm Agreement
fi
Tukholman sopimus
,
sopimus määrättyjen luoteis-Euroopan ja Itämeren satamien välillä tapahtuvassa tai näihin satamiin tai näistä satamista suuntautuvassa säännöllisessä kansainvälisessä reittiliikenteessä liikennöivien ro-ro-matkustaja-alusten vakavuuden erityisvaatimuksist...
Acordo Técnico-Militar entre a Força Internacional de Segurança ("KFOR") e os governos da República Federativa da Jugoslávia e da República Sérvia
Defence
bg
Военно-техническо споразумение
da
MTA
,
militær-teknisk aftale
el
Στρατιωτική και Τεχνική Συμφωνία μεταξύ της KFOR και των κυβερνήσεων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσβαβίας και της Δημοκρατίας της Σερβίας
en
MTA
,
Military Technical Agreement between the International Security Force ("KFOR") and the governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia
es
AMT
,
Acuerdo Militar Técnico
,
Acuerdo Militar Técnico firmado por las autoridades militares internacionales (KFOR) y el gobierno de la República Federativa de Yugoslavia y la República de Serbia
fi
teknistä sotilasyhteistyötä koskeva sopimus
fr
AMT
,
accord militaro-technique
nl
MTA
,
militair-technische overeenkomst
pt
ATM
,
Acordo Técnico-Militar
,
acordo vinculativo para a venda
LAW
da
bindende aftale om salg
de
bindender Kaufvertrag
en
binding sales agreement
es
acuerdo vinculante para la venta
fr
accord de vente contraignant
it
accordo vincolante di vendita
nl
bindende overeenkomst voor de verkoop
aço recalcado a frio
Iron, steel and other metal industries
da
koldpresset stål
de
kaltgestauchter Stahl
el
χάλυβας κατεργασμένος εν ψυχρώ
en
cold-upsetted steel
es
acero recalcado en frío
fr
acier refoulé à froid
it
acciaio ottenuto mediante imbutitura
nl
koud gestuikt staal
aço resistente à corrosão
Iron, steel and other metal industries
cs
korozivzdorná ocel
,
nerezavějící ocel
da
rustbestandige stål
,
rustfrit stål
de
Edelstahl
,
korrosionsbestaendiger Stahl
,
nichrostender Stahl
,
rostbestaendiger Stahl
,
rostfreier Stahl
el
ανοξείδωτος χάλυβας
en
corrosion-resisting steel
,
rust-resisting steel
,
rustless steel
,
stainless steel
es
acero inoxidable
fi
ruostumaton teräs
fr
acier inoxydable
,
acier résistant à la corrosion
,
acier résistant à la rouille
ga
cruach dhosmálta
it
acciaio inossidabile
lv
nerūsošais tērauds
mt
azzar inossidabbli
nl
corrosievast staal
,
niet roestend staal
,
roestbestendig staal
,
roestvast staal
,
roestvrij staal
pt
aço inoxidável
,
aço resistente à ferrugem
sv
rostfritt stål
aço resistente à corrosão
Building and public works
da
korrosionsbestandigt stål
de
korrosionsbeständiger Stahl
el
χάλυβας ανθεκτικός στη διάβρωση
en
corrosion resistant steel
es
acero resistente a la corrosión
fr
acier anticorrosion
it
acciaio anticorrosione
nl
roestwerend staal
aço resistente a frio
Iron, steel and other metal industries
da
stål som er sejt ved lav temperatur
de
kaltzaeher Stahl
el
χάλυβας συνεκτικός στο κρύο
en
steel tough at subzero
es
acero tenaz en frío
fr
acier tenace à froid
it
acciaio criogenico
nl
koudtaai staal
,
staal voor gebruik bij lage temperatuur
sv
stål som är segt vid låg temperatur