Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smernica o pracovnom čase
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Директива 2003/88/ЕО относно някои аспекти на организацията на работното време
,
Директива за работното време
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/88/ES ze dne 4. listopadu 2003 o některých aspektech úpravy pracovní doby
,
směrnice o pracovní době
da
arbejdstidsdirektivet
,
direktiv om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden
de
Arbeitszeitrichtlinie
,
Richtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
el
Οδηγία 2003/88/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας
,
οδηγία για τον χρόνο εργασίας
en
Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time
,
Working Time Directive
es
Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo
,
Directiva sobre ordenación del tiempo de trabajo
et
direktiiv 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta
,
tööaja...
social case
SOCIAL QUESTIONS
da
socialt tilfælde
de
Sozialfall
el
κοινωνική περίπτωση
es
caso social
fr
cas social
it
caso sociale
nl
problematisch geval
pt
caso problema
social case worker
Social affairs
da
forsorgsarbejderske
,
socialhjælper
,
socialrådgiver
de
Fürsorgehelfer
,
Fürsorger
el
εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
,
κοινωνικός λειτουργός
en
social worker
,
welfare officer
,
welfare worker
es
asistente social
fr
assistant social
it
assistente sociale
nl
maatschappelijk werker
pt
assistente social
social case worker
POLITICS
da
forsorgsarbejderske
,
socialhjælper
,
socialrådgiver
de
Fürsorgehelferin
,
Fürsorgerin
el
εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
,
κοινωνικός λειτουργός
en
social worker
,
welfare officer
,
welfare worker
es
asistenta social
fr
assistante sociale
it
assistente sociale
mt
assistent soċjali
nl
maatschappelijk werkster
pt
assistente social
sk
sociálny pracovník
solution derived from case law subject to revision
LAW
de
sich stets wandelnde Rechtsprechung
fr
solution jurisprudentielle sujette à revirement
it
soluzione giurisprudenziale soggetta a mutamenti
nl
jurisprudentiële oplossing waarin altijd een ommekeer kan komen
special watch case round with round opening
da
rund specialurkasse med rund skiveåbning
de
rundes Spezial-Uhrgehaeuse mit rundem Zifferblattausschnitt
es
caja especial redonda con abertura redonda
fi
pyöreällä aukolla varustettu pyöreä erikoiskuori
fr
boîte spéciale ronde à ouverture ronde
it
cassa speciale rotonda ad apertura rotonda
pt
caixa especial redonda com abertura redonda
sv
rund specialboett för runt glas
special watch case round with shaped opening
da
rund specialurkasse med formet åbning
de
rundes Spezial-Uhrgehaeuse mit Zifferblatt Formausschnitt
es
caja especial redonda con abertura de forma
fi
muotoillulla aukolla varustettu pyöreä erikoiskuori
fr
boîte spéciale ronde à ouverture de forme
it
cassa speciale rotonda ad apertura di forma
pt
caixa especial redonda com abertura de forma
sv
rund specialboett för formglas
special watch case shaped with round opening
Mechanical engineering
da
specialformet urkasse med rund skiveåbning
de
Spezial-Uhrgehäuseform mit rundem Zifferblattausschnitt
es
caja especial de forma con abertura redonda
fi
pyöreällä aukolla varustettu muotoiltu erikoiskuori
fr
boîte spéciale de forme à ouverture ronde
it
cassa speciale di forma ad apertura rotonda
pt
caixa especial de forma com abertura redonda
sv
specialformad boett för runt glas
special watch case shaped with shaped opening
Mechanical engineering
da
specialurkasse med formskiveåbning
de
Spezial-Uhrgehäuseform mit Zifferblatt Formausschnitt
es
caja especial de forma con abertura de forma
fi
muotoillulla aukolla varustettu muotoiltu erikoiskuori
fr
boîte spéciale de forme à ouverture de forme
it
cassa speciale di forma ad apertura di forma
pt
caixa especial de forma com abertura de forma
sv
specialformad boett för formglas
Dostopnost