Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
une position dominante sur le marché commun ou dans une partie substantielle de celui-ci
da
en dominerende stilling på fællesmarkedet eller en væsentlig del heraf
de
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben
el
δεσπόζουσα θέση εντός της κοινής αγοράς ή σημαντικού τμήματός της
en
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
es
una posición dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo
ga
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
it
una posizione dominante sul mercato comune o una parte sostanziale di questo
nl
een machtspositie op de gemeenschappelijke markt of op een wezenlijk deel daarvan
pt
uma posição dominante no mercado comum ou numa parte substancial deste
sv
en dominerande ställning på den gemensamma marknaden eller inom en väsentlig del av denna
Union des industries gazières des pays du Marché commun
Industrial structures and policy
da
MARCOGAZ
,
Sammenslutningen af Gasindustrier i Fællesmarkedslandene
en
MARCOGAZ
,
Union of the Gas Industries of the Common Market Countries
fr
MARCOGAZ
,
it
MARCOGAZ
,
Unione delle industrie del gas del Mercato Comune
pt
MARCOGAZ
,
União das Indústrias do Gás dos Países do Mercado Comum
Union européenne des sources d'eaux minérales naturelles du Marché commun
AGRI-FOODSTUFFS
da
Den Europæiske Sammenslutning af Fællesmarkedets Fabrikanter af Mineralvand fra Naturlige Forekomster
,
UNESEM
de
Europäische Vereinigung der Mineralbrunnen in der EWG
,
UNESEM
en
European Union of Natural Mineral Water Sources of the Common Market
,
UNESEM
fr
UNESEM
,
it
UNESEM
,
Unione europea delle sorgenti di acque minerali naturali del Mercato comune
nl
Europese Unie van exploitanten van mineraalwaterbronnen in de Gemeenschappelijke Markt
,
UNESEM
pt
UNESEM
,
União Europeia das Nascentes de Águas Minerais Naturais do Mercado Comum
Union européenne des sources d'eaux minérales naturelles du marché commun
European organisations
da
Den europæiske union for fællesmarkedets naturlige forekomster af Mineralvand - UNESEM
de
Europaeischer Verband der Mineralbrunnen
en
European Union of Natural Mineral Water Springs of the Common Market-UNESEM
it
Unione europea tra i produttori di acque minerali naturali del Mercato comune
nl
Federatie van exploitanten van mineraalwaterbronnen binnen de gemeenschappelijke markt
Union européenne du commerce du bétail et de la viande-UECBV-Commission du marché commun
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fællesmarkedsudvalget - Den europæiske union for handelen med Kvæg og Kød - UECBV
de
Ausschuss fuer den Gemeinsamen Markt-Europaeische Vereinigung des Grossvieh-und Fleischhandels-UECBV
en
Commission of the Common Market European Union of the Livestock and Meat Trade-UECBV
it
Unione europea del commercio del bestiame e della carne
,
commissione del Mercato comune-UECBV
nl
Commissie voor de gemeenschappelijke markt-UECBV
,
Europese unie van de handel in vee en vlees
un prix de base commun
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fælles basispris
de
ein gemeinsamer Grundpreis
el
κοινή τιμή βάσεως
en
a common basic price
it
un prezzo di base comune
nl
een gemeenschappelijke basisprijs
pt
um preço de base comum
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte établi d'un commun accord ayant valeur juridique dans le cadre de la convention
cs
protokol, jiný právní nástroj nebo dohodnutý závěr s právním účinkem podle úmluvy
da
en protokol, andre retlige instrumenter eller forhandlingsresultater med retsvirkning i henhold til konventionen
de
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen
,
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens
en
a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
es
[un] protocolo, otro instrumento jurídico o [un] resultado acordado con fuerza jurídica
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
,
un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
fi
pöytäkirja, jokin muu oikeudellinen väline tai neuvottelutulos
ga
prótacal, ionstraim dlí eile nó toradh comhaontaithe ag a bhfuil feidhm dhlíthiúil faoin choinbhin...
utilisateur du service commun CMISE
Information technology and data processing
da
CMISE-tjenestebruger
de
Benutzer eines CMISE-Dienstes
el
χρήστης υπηρεσίας CMISE
en
CMISE-service-user
,
common management information service element service user
es
usuario de servicios CMISE
,
usuario del servicio común MISE
fi
CMISE-palvelun käyttäjä
fr
utilisateur de services CMISE
,
it
utente di servizio CMISE
nl
CMISE-dienstgebruiker
sv
CMISE-tjänstanvändare
utilisation en commun
TRANSPORT
da
pool
,
pooling
de
Pool
,
gemeinsame Nutzung
el
συνεκμετάλλευση
,
συνεκμετάλλευση με τη μορφή της κοινοπραξίας
en
Pool
,
pooling
es
utilización conjunta
,
utilización en común
fi
pooli
fr
pool
,
it
utilizzazione in comune
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
utilização em comum
sv
pool