Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
train de grandes lignes
TRANSPORT
da
fjerntog
de
Fernzug
el
αμαξοστοιχία κυρίων γραμμών
,
αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
en
main-line train
es
tren de grandes líneas
it
treno di grande comunicazione
nl
trein voor hoofdlijnverkeer
pt
comboio de linha principal
Traité entre la Confédération suisse et le Grand-Duché de Bade sur la franchise réciproque des droits sur de courtes lignes de jonction par voie de terre et sur la régularisation,ainsi que la diminution réciproque des droits de navigation des deux Etats sur la ligne du Rhin de Constance à Bâle inclusivement
LAW
de
Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Grossherzogtum Baden über die gegenseitige Zollfreiheit auf kurzen Verbindungsstrecken zu Lande und über Regelung und gegenseitige Ermässigung der beiderseitigen Schiffahrtsabgaben auf der Rheinstrecke von Konstanz bis Basel einschliesslich
it
Trattato tra la Confederazione Svizzera e il Granducato di Baden per la reciproca franchigia di dazio su brevi linee stradali di comunicazione per terra,e per la regolarizzazione dei diritti di navigazione sia dall'una parte che dall'altra sul Reno da Costanza a Basilea inclusivamente
trame à lignes
da
linjeraster
de
Linienraster
,
Strichraster
el
γραμμική οθόνη
,
οθόνη γραμμών
en
line-screen
fi
viivarasteri
fr
trame lignée
,
nl
lijnraster
sv
linjeraster
trame à lignes croisées
de
Kreuzlinienraster
en
cross-lined screen
fr
trame quadrillée
,
it
retino a punti quadri
nl
kruislijnenraster
transit de lignes
Information technology and data processing
da
by til by omstilling
de
Zusammenschältung von Amtsleitungen
el
ενδιάμεση ζεύξη
en
tandem trunking
es
conexión de enlaces en tándem
fi
kauttakulkuväylöitys
fr
acheminement de transit
,
acheminement en transit
,
it
connessione tra giunzioni con modalità tandem
nl
tandem trunking
pt
ligação de junções em tandem
sv
transitkoppling
transmission à fréquence porteuse sur des lignes à haute tension
Electronics and electrical engineering
da
bærefrekvensoverføring via højspændingsledninger
de
Traegerfrequenz-Uebertragung auf Hochspannungs-Leitungen
el
εκπομπή με φέρουσα συχνότητα επί των γραμμών υψηλής τάσεως
en
carrier frequency transmission over high-voltage lines
es
transmisión por onda portadora en líneas de alta tensión
fi
kantoaaltotaajuinen siirto suurjännitejohtojen kautta
it
trasmissione a onde convogliate
nl
draaggolf-overdracht via hoogspanningslijnen
pt
transmissão por frequência portadora
sv
bärfrekvensöverföring på högspänningsledningar
transmission des signaux radio par des câbles à lignes de fuite
TRANSPORT
da
transmission af radiosignal med splitkabel
de
Übertragung von Funksignalen durch Schlitzkabel
en
transmission of radio signals by leakage cables
it
trasmissione di radiosegnali con cavi a fessura
nl
radiotransmissie door lekkende coax-kabels
,
radiotransmissie door lekkende kabels
transmission par les lignes locales
Communications
da
transmission i lokalnet
de
Ortsnetzübertragung
en
lokale lijntransmissie
it
trasmissione per reti locali
tri de lignes
Information technology and data processing
da
linjesortering
de
Zeilensortierung
el
ταξινόμηση κατά γραμμή
,
ταξινόμηση των δεδομένων της γραμμής
en
line sort
es
clasificación de una línea
fi
rivilajittelu
it
ordinamento di righe
nl
sorteren van regels
pt
ordenação de linhas
sv
radsortering
Dostopnost