Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating costs after financial charges
de
Betriebskosten nach finanziellen Aufwendungen
operating costs and general overheads
Trade policy
fi
liiketoimintaa koskevat kulut ja kaupalliset kulut
fr
frais d'exploitation et frais commerciaux
operating costs and receipts account
FINANCE
fr
compte de charges et de recettes d'exploitation
operating costs of the programme
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Kosten für die Durchführung des Programms
fr
coûts opérationnels du programme
operating costs of vehicles
ECONOMICS
TRANSPORT
da
kørselsomkostninger
de
Fahrzeugbetriebskosten
el
λειτουργικό κόστος των οχημάτων
es
coste de circulación del vehículo
,
coste de explotación del vehículo
fi
ajoneuvon käyttökustannukset
fr
coût de fonctionnement des véhicules
it
costo di funzionamento dei veicoli
nl
gebruikskosten van een voertuig
pt
custo de operação
sv
fordonskostnader
operating crank
Mechanical engineering
da
håndsving
de
Handkurbel
el
στρόφαλος με λαβή
,
στρόφαλος με μπράτσο
en
crank handle
,
hand crank
,
es
manivela con mango
fi
kampi
,
käsikampi
fr
manivelle à bras
,
manivelle à main
it
manovella
,
manovella a mano
nl
handkruk
pt
manivela
sv
handvev
operating crew
Employment
da
driftspersonale
,
trafiktjenestegørende personel
de
Betriebspersonal
fr
personnel de conduite
operating crew
TRANSPORT
da
cockpitbesætning
es
personal de vuelo
it
personale operativo
operating crew member
bg
действащ член на екипаж
cs
člen aktivní posádky letadla
de
diensttuendes Besatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος σε καθήκοντα
es
miembro de la tripulación que opera
et
töötav meeskonnaliige
fi
työssä oleva miehistön jäsen
fr
membre d’équipage en fonction
ga
comhalta foirne oibriúcháin
hr
operativni član posade
it
membro di equipaggio operativo
lt
dirbantis įgulos narys
,
skrendantis įgulos narys
pl
członek personelu lotniczego pełniący obowiązki w czasie lotu
pt
tripulante em operação
ro
membru operativ de echipaj
sk
službukonajúci člen posádky
sv
tjänstgörande besättningsmedlem