Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passende bepalingen vaststellen om elke inbreuk op de geheimhoudingsplicht tegen te gaan
Taxation
Business organisation
el
λαμβάνω τα ενδεδειγμένα μέτρα για την καταστολή οποιασδήποτε παράβασης της υποχρέωσης τήρησης του απορρήτου
en
to adopt appropriate provisions to penalise any breach of secrecy obligations
fr
adopter les dispositions appropriées pour réprimer toute infraction à l'obligation de secret
pastilles of dragees tegen de hoest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hostebolcher
,
hostebolsjer
de
Hustenbonbons
el
καραμέλες για το βήχα
en
cough drops
es
caramelo contra la tos
fr
bonbons contre la toux
it
caramelle per la tosse
pt
bombons contra a tosse
ro
bomboane contra tusei
Permanent Interstatelijk Komitee voor de Strijd tegen de Droogte in de Sahel
ENVIRONMENT
en
ICDCS
,
Permanent Inter-State Committee for Drought Control in the Sahelian Zone
,
Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
es
Comité permanente interestatal para la lucha contra la sequía en la zona saheliana
fr
CILSS
,
Comité permanent inter-États pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel
hu
CILSS
,
a Száhil övi szárazság elleni védekezéssel foglalkozó állandó államközi bizottság
it
CILSS
,
Comitato interstatale per la lotta contro la siccità nel Sahel
lt
CILSS
,
Nuolatinis tarpvalstybinis sausros kontrolės Sahelyje komitetas
pt
CILSS
,
Comité Interestados de Luta contra a Seca no Sael
,
Comité Permanente Interestados da Luta contra a Desertificação do Sael
persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen
da
faldsikringsmateriel
de
persönliche Absturzschutzausrüstung
el
μέσα ατομικής προστασίας για πτώση από ύψος
en
personal protective equipment against falls from a height
es
equipo de protección individual contra caída de alturas
fi
putoamissuojain
fr
équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur
it
equipaggiamento personale di protezione dalla caduta dall'alto
pt
equipamento de proteção individual contra quedas de altura
sv
personlig fallskyddsutrustning
persoonlijke bescherming tegen vallen
Health
da
personligt faldsikringsudstyr
de
persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz
el
ατομικός εξοπλισμός για την αποφυγή των πτώσεων
en
personal fall protection equipment
es
equipo de protección personal contra las caídas
fi
putoamissuojain
fr
équipement individuel de protection contre les chutes
it
equipaggiamento personale anticaduta
mt
protezzjoni kontra waqgħat mill-għoli
pt
equipamento de proteção contra quedas
sv
fallskydd
persoon tegen wie een gerechtelijke procedure is ingesteld
LAW
cs
osoba, proti které je vedeno soudní řízení
da
person, der er genstand for retslige procedurer
en
person subject to judicial proceedings
es
persona incursa en procedimientos judiciales
et
isik, kelle suhtes on alustatud kohtumenetlust
fr
personne faisant l'objet d'une procédure judiciaire
pl
osoba, wobec której prowadzone jest postępowanie sądowe
plaatsbewijs tegen bijzondere vrachtprijs
TRANSPORT
da
billet til ansat
de
Beamtenbillet
,
Personalfahrkarte
el
εισιτήριο με έκπτωση για σιδηροδρομικό υπάλληλο
,
μειωμένο εισιτήριο σιδηροδρομικών
,
υπαλληλικό εισιτήριο
en
privilege ticket
es
billete a precio reducido para ferroviarios
,
billete de agente ferroviario
fr
billet d'employé
,
billet à prix réduit pour le personnel du chemin de fer
it
biglietto ridotto per ferroviere
nl
gereduceerd vervoerbewijs
,
plaatsbewijs met reductie voor spoorwegpersoneel
,
pt
bilhete de tarifa reduzida
plaatsbewijs tegen verminderd tarief
TRANSPORT
da
billet til nedsat pris
de
Fahrausweis zu ermäßigtem Preis
el
εισιτήριο με μειωμένη τιμή
en
ticket at reduced fare
es
billete a precio reducido
fr
billet à prix réduit
,
billet à tarif réduit
it
biglietto a tariffa ridotta
pt
bilhete com preço reduzido
plaatsbewijs tegen volle prijs
TRANSPORT
da
billet til fuld pris
de
Fahrkarte zum Regeltarif
en
full fare ticket
fr
billet à prix pleins
it
biglietto ordinario
nl
gewoon spoorkaartje
,
heel kaartje
,
heel treinkaartje
,
plaatskaart volwassene
,
vervoerbewijs voor volle prijs
plaatsbewijs tegen volle prijs
TRANSPORT
da
billet til fuld pris
,
fuldprisbillet
de
Fahrausweis zum vollen Preis
el
ακέραιο εισιτήριο
,
εισιτήριο χωρίς έκτωση
,
κανονικό εισιτήριο
,
ολόκληρο εισιτήριο
en
full-fare ticket
es
billete a precio entero
fr
billet à plein tarif
it
biglietto a tariffa ordinaria
pt
bilhete inteiro
Dostopnost