Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Untersuchung der Magen-Darmpassage unter Verwendung von Karmin
da
undersøgelse af transittiden gennem gastrointestinalkanalen ved hjælp af carmin
el
δοκιμασία καρμινίου
en
carmine swallow study
es
prueba de tránsito intestinal con carmín
fi
karmiinikoe
fr
test au carmin
nl
karmijntest
pt
exame radiológico do trânsito intestinal com carmim
Untersuchung der Magen-Darm-Passage unter Verwendung von Salazopyrin
da
undersøgelse af transittiden fra munden til colon ved hjælp af salazopyrin
el
δοκιμασία σαλαζοπυρίνης
en
colon transit study with Salozapyrin
,
colon transit study with sulfasalazine
,
colon transit study with sulphasalazine
es
prueba de tránsito intestinal con salazopirina
fi
salatsopyriinikoe
fr
test à la salazopyrine
nl
test met salazopyrine
pt
exame radiológico do trânsito intestinal com salazopirina
Untersuchung der Reinigungsverfahren unter dem Gesichtspunkt des Materialverhaltens
Iron, steel and other metal industries
da
undersøgelse af rengøringsmetoder set ud fra et materialeforhold
el
μελέτη των μεθόδων καθαρισμού με σκοπό την καλή συντήρηση των υλικών
en
research on cleaning methods from the maintenance angle
fr
étudier les procédés de nettoyage du point de vue de la tenue du matériau
it
studiare procedimenti di pulitura in considerazione della tenuta del materiale
nl
reinigingsprocédés bestuderen met het oog op de houdbaarheid van het materiaal
pt
estudo dos métodos de limpeza do ponto de vista da conservação dos materiais
Untersuchung unter Wechselbelastung
da
undersøgelse under pulset belastning
en
study under pulsed load
fr
étude sous charge pulsée
it
studio sotto carico pulsato
nl
onderzoek bij gepulste belasting
Unter-Tage-Forderung von Hämatit
da
udvinding under jorden af hæmatit
el
υπόγεια εξόρυξη αιματίτη
en
underground haematite mining
es
extracción de hematita en el fondo de las minas
fr
extraction souterraine d'hématite
it
estrazione in sotterraneo dell'ematite
nl
ondergrondse winning van hematiet
pt
extração subterrânea de hematite
Unter Titel II des Übereinkommens fallende Angelegenheiten
da
Spørgsmål vedrørende konventionens afsnit II
el
Σύμβασης θεμάτωv Τίτλoυ II
en
Convention Title II Matters
es
Asuntos del Título II del Convenio
fi
Yleissopimuksen II osaston asiat
fr
Questions relevant du titre II de la convention
it
Questioni relative al titolo II della convenzione
nl
Aangelegenheden titel II overeenkomst
pt
Questões do Título II da Convenção
sv
frågor under konventionens avdelning II
unter ueblichem Vorbehalt
LAW
da
med sædvanlige forbehold
el
υπό τις συνήθεις επιφυλάξεις
en
under usual reserves
fr
sous les réserves d'usage
nl
onder gebruikelijk voorbehoud
unter ultraviolettem Licht erkennbare Sicherheitsmerkmale
Migration
Technology and technical regulations
da
UV-features
,
UV-sikkerhedsfeatures
en
ultraviolet security features
es
medidas de seguridad visibles con luz ultravioleta
fi
UV-valossa näkyvät turvatekijät
,
ultraviolettivalossa näkyvät turvatekijät
fr
marques de sécurité visibles à la lumière ultra-violette
nl
onder aanstraling met ultraviolet licht oplichtende veiligheidskenmerken