Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allongement à la rupture en %
Iron, steel and other metal industries
da
brudforlængelse i procent
de
Bruchdehnung in %
el
επιμήκυνση μετά από θραύση(Α %)
en
% elongation at fracture
,
elongation at failure
es
alargamiento de rotura
it
allungamento alla rottura
,
in %
nl
breukrek in %
sv
brottförlängning i %
allongement à la rupture en traction
Technology and technical regulations
en
breaking elongation
fr
allongement de rupture
,
allongement à la rupture par traction
Technology and technical regulations
da
brudforlængelse
de
Bruchdehnung
el
επιμήκυνση θραύσης
en
stretch at break
,
stretch at breaking point
fi
murtovenymä
fr
allongement à la traction
it
allungamento alla rottura
,
allungamento alla trazione
nl
rek bij breuk
pt
alongamento de rutura
,
comprimento de rutura pela tração
sv
brottöjning
,
dragbrottöjning
allongement total à la rupture
Technology and technical regulations
en
elongation to fracture
Allontanamento dalla ebollizione a nuclei
de
Filmsieden
,
Siedekrise erster Art
,
kritische Ueberhitzung
,
kritische Waermestromdichte
en
DNB
,
burnout
,
departure from nucleate boiling
,
transition heat flux
es
abrasamiento
,
flujo térmico transitorio
,
límite de ebullición nucleada
pt
desvio da ebulição nucleada
,
fluxo de calor de transição entre ebulição nucleada e em volume fraco
,
sobreaquecimento crítico
ro
arderea combustibilului
allora/in questo caso/a quell'epoca
enthen
dedann/damalig/ derzeitig/damals
frdonc/en ce cas/ alors/de l'époque
ruтогда/потом/затем/ впрочем
sltakrat/potem/nato/tedanji
hrtada/onda/zatim/tadašnji
srтада/онда/затим/тадашњи
allotriopathie à la craie
da
geofagi
,
kridtspisen
,
pica
de
Kreideessen
en
pica
nl
pica
allotropo a doppio esagono serrato
da
dobbelt-hexagonal tæt pakket allotrop
de
doppelt hexagonale,dichtest gepackte allotrope Modifikation
en
dhcp-allotrope
,
double-hexagonal close packed allotrope
fr
allotrope compact doublement hexagonal
nl
dubbel-hexagonaal dicht gestapelde allotrope modificatie
,
dubbel-hexagonaal dicht gestapelde allotrope vorm
pt
alótropo double-hexagonal closed packed
allouer à q. une rente de … par an
ento allow to sb. an annual sum of …
dejdm. einen Unterhaltsbetrag von … jährlich gewähren
itassegnare a qu. una rendita di … all'anno
ruвыдавать кому-л. годовое пособие нас …
slodobriti letno preživnino v višini…
hrodobriti godišnje izdržavanje u visini od…
srодобрити годишње издржавање у износу од…