Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
åben flamme
de
offene Flammen
el
ελεύθερες φλόγες
en
open flame
es
llamas al aire libre
fi
avotuli
fr
flammes à l'air libre
ga
lasair gan chosaint
it
fiamma all'aperto
nl
open vlammen
pt
chamas ao ar livre
sv
öppen låga
åben for accept
el
ανοικτός προς αποδοχήν
en
open for acceptance
fi
avoinna hyväksymistä varten
fr
ouvert à l'acceptation
nl
open voor aanvaarding
sv
öppet för godtagande
åben for kontakt
de
Kontaktoffen
el
ανοιχτός στην κοινωνική επαφή
en
open to social contact
es
abierto al contacto social
fr
ouvert au contact
pt
aberto ao contacto social
åben forneden
TRANSPORT
da
kasseformet skinnebjælke
,
de
nach unten offener Fahrbahnbalken
,
nach unten offener Fahrbahntraeger
,
unten geschlitzter Kastentraeger
,
unten offener Hohlkastentraeger
el
φέρουσα δοκός με εσωχή στο κάτω άκρο
en
beam with a slit in the bottom
,
box-beam
,
open to the underside
fi
U-palkki
fr
poutre ouverte vers le bas
,
poutre pourvue d'une fente vers le bas
it
trave formata da un profilato a scatola aperto verso il basso
nl
die van onderen open is
,
holle rail
pt
pilar provido de fenda
sv
bana i form av nedtill öppen lådbalk
åben forsendelse
Communications
de
lose
,
offen
el
απερικάλυπτος
en
"A découvert" in open mail
,
open transit
,
without wrapper or envelope
es
al descubierto
,
descubierto
fi
avopostina kauttakuljetettava
,
kuoreton
fr
découvert,à découvert
it
allo scoperto
nl
los of stuksgewijs
pt
a descoberto
sv
lösgående försändelse
åben forsendelse
Communications
de
Außertsendung
,
bloßgehende Sendung
,
freilaufende Sendung
el
ταχυδρομικό αντικείμενο εκτός σάκκου
en
unenclosed item
es
envío fuera de saca
fi
irtolähetys
fr
envoi hors sac
it
spedizione "fuori sacco"
nl
los verzonden zending
pt
objeto fora da mala
,
objeto fora da mala
sv
lösgående försändelse
åben fraktur
da
kompliceret fraktur
,
åbent brud
de
offene Fraktur
el
επιπεπλεγμένο κάταγμα
en
compound fracture
es
fractura abierta
,
fractura compuesta
fr
fracture compliquée
nl
fractura complicata
,
open fractuur
sv
öppen fraktur
åben fuge
Building and public works
de
offener Spalt
el
ανοιχτή σχισμή
en
open split
es
fenda abierta
fi
avohalkeama
fr
fente ouverte
,
gerce ouverte
it
fenditura aperta
nl
open gebrek
pt
fenda aberta
sv
öppen spricka
åben gennemstrømningsmåler
Technology and technical regulations
Building and public works
de
offener Durchflussmesser
el
μετρητής ύδατος διά μυλίσκου
en
open flow meter
es
contador de agua por molinete
fi
avoin virtaamamittari
fr
compteur d'eau à moulinet
it
contatore dell'acqua a mulinello
nl
open stromingsmeter
pt
hidrómetro a molinete
sv
öppen flödesmätare
Dostopnost