Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accidente en medios de transporte
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykke ombord
de
Verkehrsunfälle
en
accident on board
es
accidente ocurrido a bordo
fi
kulkuneuvossa työssä olleelle tapahtunut tapaturma
fr
accident survenu à bord
,
accident à bord
,
accident à bord de tout moyen de transport
it
infortunio a bordo
,
infortunio a bordo di qualsiasi mezzo di trasporto
nl
ongeval aan boord
pt
acidente ocorrido a bordo
ro
accident de transport
sv
olycka ombord
accidente en tramo normal
TRANSPORT
da
strækningsuheld
de
Unfall auf der freien Strecke
el
ατύχημα σε τυπική θέση
en
link accident
fi
linjaonnettomuus
fr
accident en section courante
it
incidente in sezione corrente
nl
ongeval op normaalprofiel
pt
acidente em secção corrente
sv
olycka på vägsträcka
accidente ferroviario
Land transport
bg
железопътно произшествие
da
jernbaneulykke
de
Eisenbahnunfall
el
σιδηροδρομικό ατύχημα
en
railway accident
,
railway breakdown
fr
accident de chemin de fer
it
incidente ferroviario
,
infortunio ferroviario
nl
spoorwegongeval
pt
acidente ferroviário
sl
železniška nesreča
accidente generalizado del núcleo
da
WAC
,
uheld i hele kernen
de
Ganzcore-Störfall
,
WAC
el
WAC
,
ατύχημα ολόκληρου του πυρήνα
en
WAC
,
whole-core accident
es
WAC
,
fr
WAC
,
accident généralisé à tout le coeur
it
WAC
,
incidente esteso a tutto il nocciolo
nl
WAC
,
ongeval waarbij de gehele kern betrokken is
pt
WAC
,
acidente generalizado do núcleo
accidente global del núcleo
da
CDA
,
kernesprængningsuheld
de
CDA
,
kernzerstörender Unfall
el
CDA
,
ατύχημα με καταστροφή του πυρήνα
en
CDA
,
core-disruptive accident
es
CDA
,
fr
CDA
,
accident global du coeur
it
CDA
,
incidente globale del nocciolo
nl
CDA
,
ongeval met kernvernietiging
pt
CDA
,
acidente de deslocação do núcleo
accidente grave
bg
голяма авария
da
større uheld
,
større ulykke
de
schwerer Unfall
el
ατύχημα μεγάλης εκτάσεως
,
μείζον ατύχημα
en
major accident
es
accidente muy grave
et
suurõnnetus
fi
suuronnettomuus
fr
accident majeur
ga
mórthionóisc
hu
súlyos baleset
it
incidente rilevante
mt
aċċident kbir
nl
zwaar ongeval
pl
poważna awaria
,
poważny wypadek
pt
acidente grave
ro
accident major
sv
allvarlig olyckshändelse
accidente grave
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
alvorlig ulykke
de
schwerer Unfall
el
σοβαρό ατύχημα
en
serious accident
fi
vakava tapaturma
fr
accident grave
it
incidente grave
,
infortunio grave
nl
ernstig ongeval
pt
acidente grave
sv
allvarlig olycka
accidente grave
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
da
større uheld
de
schwerer Unfall
el
σοβαρό ατύχημα
en
major accident
fr
accident majeur
it
incidente rilevante
nl
zwaar ongeval
pt
acidente grave
accidente grave de efecto limitado (AGEL)
da
større ulykke,som ikke overstiger beredskabets formåen
de
Katastrophe begrenzten Ausmaßes
el
μείζον διαχειρίσιμο ατύχημα,μείζον ατύχημα με περιορισμένες επιπτώσεις
en
major manageable accident
fi
laaja hallittavissa oleva onnettomuus
fr
accident catastrophique à effet limité
it
incidente grave ad effetto limitato
nl
ernstig maar beheersbaar ongeluk
pt
acidente em grande escala controlável
sv
stor olycka
accidente imputable a mercancías peligrosas
bg
авиационно произшествие с опасни товари
cs
letecká nehoda s nebezpečným zbožím
da
ulykke med farligt gods
de
Gefahrgutunfall
el
ατύχημα επικινδύνων υλικών
,
ατύχημα με επικίνδυνα εμπορεύματα
,
ατύχημα με επικίνδυνα υλικά
en
dangerous goods accident
et
õnnetus ohtlike kaupade veol
fi
vaarallisten aineiden kuljetusonnettomuus
fr
accident concernant des marchandises dangereuses
ga
tionóisc earraí contúirteacha
hr
nesreća povezana s opasnim teretom
it
incidente causato da merci pericolose
lt
avarija vežant pavojinguosius krovinius
mt
aċċident ta’ oġġetti perikolużi
nl
ongeval met gevaarlijke goederen
pl
wypadek z materiałami niebezpiecznymi
pt
acidente com carga perigosa
sk
letecká nehoda s nebezpečným nákladom
,
nehoda s nebezpečným tovarom
sv
olycka med farligt gods
Dostopnost