Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frontera activa de las placas
INDUSTRY
da
aktiv pladegrænse
de
aktive Plattengrenze
el
ενεργά σύνορα των τεκτονικών πλακών
en
active plate boundary
fr
frontière active de plaques
it
margine attivo delle placche
nl
actieve plaatrand
pt
fronteira das placas ativas
gestión activa de los riesgos
FINANCE
de
aktives Risikomanagement
el
ενεργός διαχείριση κινδύνων
en
active risk management
fr
gestion active des risques
it
gestione attiva dei rischi
nl
actief risicobeheer
pt
gestão ativa dos riscos
gestión activa de un fondo
FINANCE
bg
активно управление
cs
aktivní správa fondu
da
aktiv investeringsforvaltning
,
aktiv porteføljeadministration
,
aktiv porteføljeforvaltning
de
aktive Vermögensverwaltung
,
aktives Fondsmanagement
el
ενεργητική διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου
en
active fund management
et
aktiivne fondivalitsemine
fi
aktiivinen rahastonhoito
fr
gestion active
ga
bainistíocht ghníomhach cistí
hu
aktív alapkezelés
it
gestione attiva di un fondo
lt
aktyvus lėšų valdymas
lv
aktīva līdzekļu pārvaldība
mt
ġestjoni attiva tal-fond
nl
actief beheer
,
actief fondsbeheer
pl
aktywne zarządzanie funduszem
pt
gestão ativa de fundos
ro
gestiune activă
sk
aktívna správa fondu
sl
aktivno upravljanje premoženja
,
aktivno upravljanje skladov
sv
aktiv fondförvaltning
hepatitis crónica activa
da
progressiv hepatit
de
aggressive Hepatitis
,
aktive chron.Hepatitis
,
progressive Hepatitis
el
χρονία ενεργός ηπατίτις
en
progressive hepatitis
fr
hépatite chronique évolutive
it
epatite cronica aggressiva
,
epatite cronica attiva
,
epatite progressiva
nl
chronische agressieve hepatitis
pt
hepatite crónica evolutiva
,
hepatite progressiva
sv
KAH
,
kronisk aktiv hepatit
herramienta activa
INDUSTRY
da
aktiv værktøjsenhed
de
aktive Werkzeugeinheit
el
ενεργητική εργαλειακή διάταξη
en
active tooling unit
fi
aktiivinen työkaluyksikkö
fr
outil actif
it
unità attiva di lavorazione
nl
actieve gereedschapseenheid
pl
aktywna jednostka oprzyrządowania
pt
ferramenta ativa
hiperemia activa
da
aktiv hyperæmi
,
arteriel hyperæmi
de
aktive Hyperämie
,
arterielle Hyperämie
el
ενεργητική υπεραιμία
en
active hyperaemia
,
arterial hyperaemia
es
hiperemia arterial
,
hiperemia fluxonaria
fr
hypérémie active
,
hypérémie artérielle
it
congestione attiva
,
iperemia arteriosa
,
iperemia attiva
nl
congestio
,
fluxio
,
hyperaemia activa
,
hyperaemia arterialis
pt
hiperemia arterial
,
hiperemia ativa
hiperemia activa
da
aktiv hyperæmi
el
ενεργητική συμφόρηση
en
active hyperaemia
,
active hyperemia
fi
aktiivinen kongestio
,
valtimoperäinen verentungos
fr
congestion active
it
congestione attiva
nl
actieve congestie
pt
hiperemia ativa
hipótesis activa
Information technology and data processing
da
aktiv hypotese
de
aktive Hypothese
el
ενεργός υπόθεση
en
active hypothesis
fi
toimiva olettamus
fr
hypothèse active
it
ipotesi aperta
,
ipotesi attiva
nl
actieve hypothese
pt
hipótese ativa
sv
aktiv hypotes
identificación activa de los trenes
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
aktiv togidentifikation
de
aktive Zugidentifizierung
el
ενεργή αναγνώριση αμαξοστοιχιών
en
positive train identification
fi
junantunnistin
fr
identification active des trains
ga
sainaithint traenacha
it
identificazione attiva dei treni
nl
actieve treinherkenning
pt
identificação ativa dos comboios
sv
aktiv tågidentifiering
îmbătrânire activă
Social affairs
bg
активен живот на възрастните хора
cs
aktivní stárnutí
da
aktiv aldring
de
aktives Altern
el
ενεργός γήρανση
,
παράταση του επαγγελματικού βίου
,
παρατεταμένος επαγγελματικός βίος
en
active ageing
es
envejecimiento activo
et
aktiivsena vananemine
fi
aktiivinen ikääntyminen
,
aktiivisena ikääntyminen
,
aktiivisena vanheneminen
fr
vieillissement actif
ga
aosú gníomhach
hr
Aktivno starenje
hu
aktív idősödés
,
aktív öregedés
,
tevékeny időskor
it
invecchiamento attivo
,
vecchiaia attiva
lt
aktyvus senėjimas
,
vyresnių žmonių aktyvumas
lv
aktīva novecošana
,
aktīvas vecumdienas
mt
tixjiħ attiv
nl
actief ouder worden
pl
aktywne starzenie się
,
aktywność osób starszych
pt
envelhecimento activo
sk
aktívne starnutie
sl
aktivno staranje
sv
aktivt åldrande