Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv reglerkrets
Communications
da
aktiv kontrolsløjfe
de
aktiver Steuerkreis
el
βρόχος ενεργητικού ελέγχου
en
active control loop
es
bucle activo de control
fi
aktiivinen säätösilmukka
fr
boucle de commande active
it
anello di reazione attivo
nl
aktieve kontrolelus
pt
anel de controlo ativo
aktiv risk
FINANCE
da
trackingfejl
de
Tracking-Error
el
σφάλμα εντοπισμού
,
σφάλμα παρακολούθησης
en
tracking error
es
error respecto a la cartera de referencia
fi
aktiiviriski
fr
indicateur de déviation
,
indice de déviation
it
discrepanza rispetto alla performance di riferimento
,
tracking error
nl
tracking error
pt
desvio de indexação
,
desvio face à carteira de referência
aktiv säkerhet
TRANSPORT
da
primær sikkerhed
de
aktive Sicherheit von Kraftfahrzeugen
el
ενεργητική ασφάλεια αυτοκινήτου
en
active motor vehicle safety
es
seguridad activa de los vehículos automóviles
fi
aktiivinen ajoneuvoturvallisuus
fr
sécurité active des véhicules automobiles
,
sécurité primaire des véhicules automobiles
it
sicurezza attiva degli autoveicoli
nl
actieve veiligheid van auto's
pt
segurança ativa dos veículos automóveis
sv
körsäkerhet
aktiv satellit
Communications
da
aktiv satellit
de
aktiver Satellit
el
ενεργητικός δορυφόρος
,
ενεργός δορυφόρος
en
active satellite
es
satélite activo
et
satelliit
fi
aktiivinen satelliitti
fr
satellite actif
ga
satailít ghníomhach
hu
aktív műhold
it
satellite attivo
lv
aktīvais satelīts
nl
actieve satelliet
,
aktieve satelliet
pl
satelita czynny
pt
satélite ativo
ro
satelit activ
sk
aktívna družica
sl
aktivni satelit
aktiv sensor
Communications
da
aktiv sensor
de
aktiver Sensor
,
aktives System
el
ενεργός αισθητήρας
en
active sensor
es
detector activo
,
sensor activo
et
aktiivne sensor
fi
aktiivinen sensori
fr
capteur actif
,
détecteur actif
,
système actif
ga
braiteoir gníomhach
,
córas gníomhach
hu
aktív szenzor
it
sensore attivo
lv
aktīvais sensors
nl
actief systeem
,
aktieve sensor
pl
czujnik czynny
pt
sensor ativo
,
sistema ativo
ro
senzor activ
sk
aktívny senzor
sl
aktivni senzor
,
aktivno zaznavalo
aktiv signaleringslänk
Electronics and electrical engineering
da
aktiv signallink
,
aktiv signallænke
de
aktiver Signalisierungs-Link
el
ενεργός ζεύξη σηματοδοσίας
en
active signaling link
,
active signalling link
es
enlace de señalización activo
fi
aktiivinen merkinantolinkki
fr
canal sémaphore actif
,
canal sémaphore à l'état actif
nl
actieve signaleringsverbinding
pt
ligação de sinalização ativa
aktiv-simplex
Communications
da
aktiv-simplekstilstand
de
Active-Simplex
el
ACT-SIMP
,
ενεργός μονή εφεδρεία
en
ACT-SIMP
,
active-simplex
es
símplex en activo
fi
aktiivisimpleksi
nl
ACT-SIMP
,
actieve simplex
pt
simplex-ativo
sv
aktiv-simplextillstånd
aktiv skärmyta
Electronics and electrical engineering
da
aktivt skærmområde
de
aktive Schirmfläche
el
ενεργός περιοχή οθόνης
en
active screen area
es
área activa de pantalla
fi
aktiivinen kuvapinta
fr
zone active de l'afficheur
it
area attiva dello schermo
nl
actieve schermzone
pt
área de ecrã ativa
aktiv skogsbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovbrand
de
aktiver Waldbrand
el
πυρκαϊά εν εξελίξει
en
active fire
,
going fire
es
fuego vivo
fr
feu actif
,
incendie actif
it
incendio attivo
,
incendio in corso
pt
fogo vivo
aktiv skyddsåtgärd
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
es
medida de protección activa
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
nl
maatregel tot actieve bescherming
pt
medida de proteção ativa